Lyrics and translation Michael Henderson - At the Concert

At the Concert

Instrumental
Sad, I felt bad when I heard the news you couldn't come to see me
I wasn't very open-minded oh oh the things we said left us brokenhearted
I hope, to make it better ooh make it better real soon and I'll show you that I will if you can if you can
Get away, get away, from all the crowds just you and me
Could we make up? Umhum I want to make up with you. I want to make up with you
(at the concert) 4 x
Please be my friend darling don't decline. Cause if we get it right, this has got to be it this time.
Feeling bad (feeling bad) sometimes brings you all the way down oh hoo hoo oh oh oh oh oh I hope to make it better real soon real soon
And I'll show you that I will if you can come on and get away, get away, from all the crowds just you and me baby
Could we make up before we break up? I wanna love you ooh let me make up with you
(At the concert) let me make up with you
Instrumental
I hope to make it better real soon real soon and I want to show you that I will if you can, if you can
Come on girl get away, get away, get away from all the crowd just you and me baby
Could we Michael? I feel we could, it would be so good. Oh baby
I want to want to make up with you make up with you oh baby make up with you oh baby at the concert
Instrumental
At the concert, at the concert, at the concert at the concert

На концерте

Инструментал
Мне грустно, мне стало плохо, когда я узнал, что ты не сможешь прийти ко мне.
Я был не очень-то открыт, о-о, всё, что мы наговорили, разбило наши сердца.
Я надеюсь всё исправить, о-о, исправить очень скоро, и я покажу тебе, что смогу, если ты тоже сможешь, если ты сможешь.
Уйти, уйти от всей этой толпы, только ты и я.
Мы могли бы помириться? Угу. Я хочу помириться с тобой. Я хочу помириться с тобой.
(на концерте) 4 x
Пожалуйста, будь моей девушкой, милая, не отказывай. Потому что, если у нас всё получится, на этот раз это будет оно самое.
Чувство вины (чувство вины) иногда полностью угнетает тебя, о-о-о-о-о, я надеюсь, что всё наладится очень скоро, очень скоро.
И я покажу тебе, что смогу, если ты сможешь, давай же, уйдём, уйдём от всей этой толпы, только ты и я, детка.
Может, нам помириться, пока мы не расстались? Я хочу любить тебя, о-о, позволь мне помириться с тобой.
(На концерте) позволь мне помириться с тобой.
Инструментал
Я надеюсь всё наладить очень скоро, очень скоро, и я хочу показать тебе, что я смогу, если ты сможешь, если ты сможешь.
Давай же, девочка, уйдём, уйдём, уйдём от всей этой толпы, только ты и я, детка.
Сможем ли мы, Майкл? Я чувствую, что сможем, это было бы так хорошо. О, детка.
Я хочу, хочу помириться с тобой, помириться с тобой, о, детка, помириться с тобой, о, детка, на концерте.
Инструментал
На концерте, на концерте, на концерте, на концерте.