Lyrics and translation Michael Jackson - I'll Come Home to You

I'll Come Home to You

If I had my way girl, I'd never leave you for a minute
But things don't always turn out the way we want them to
So while I'm away now, I want you to remember
How much I love you, I love you, I love you
Let this love lift you up
When you're feelin' blue
Wherever I go
I will be loving you
Think of me when you see
Places we once shared
Whatever I do
Someday I'll need you there
Wherever I go
Whatever I do
I'll always come home
I'll come home to you
Even though we both know
You're not in my arms
Wherever I go
You're always in my heart
Just you ask, I'll come back
Though we're miles apart
Whatever I do
I'll come to where you are
Oh wherever I go
Whatever I do
I'll always come home
I'll come home to you
Oh wherever I go
Whatever I do
I'll always come home
I'll come home to you
Don't you worry darlin'
Wherever I go
Whatever I do
I'll always come home
I'll come home to you
Don't you worry baby
Wherever I go
Whatever I do

Je reviendrai chez toi

Si j'avais mon chemin, ma chérie, je ne te quitterais jamais une minute
Mais les choses ne tournent pas toujours comme on le souhaite
Alors que je suis absent maintenant, je veux que tu te souviennes
Combien je t'aime, je t'aime, je t'aime
Laisse cet amour te remonter le moral
Quand tu te sens bleue
Où que j'aille
Je t'aimerai toujours
Pense à moi quand tu vois
Des endroits où nous étions ensemble
Quoi que je fasse
Un jour j'aurai besoin de toi là
Où que j'aille
Quoi que je fasse
Je rentrerai toujours à la maison
Je reviendrai chez toi
Même si nous savons tous les deux
Tu n'es pas dans mes bras
Où que j'aille
Tu es toujours dans mon cœur
Il te suffit de demander, je reviendrai
Même si nous sommes séparés par des kilomètres
Quoi que je fasse
J'irai là où tu es
Oh où que j'aille
Quoi que je fasse
Je rentrerai toujours à la maison
Je reviendrai chez toi
Oh où que j'aille
Quoi que je fasse
Je rentrerai toujours à la maison
Je reviendrai chez toi
Ne t'inquiète pas, chérie
Où que j'aille
Quoi que je fasse
Je rentrerai toujours à la maison
Je reviendrai chez toi
Ne t'inquiète pas, bébé
Où que j'aille
Quoi que je fasse