Michael Jackson - Teenage Symphony - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Jackson - Teenage Symphony




Teenage Symphony
Подростковая симфония
Music is a universal language
Музыка - универсальный язык,
That everybody can understand
Который каждый может понять.
So we want to add a few words
Поэтому я хочу добавить несколько слов,
To relate a special meaning (Listen)
Чтобы передать особый смысл (Послушай)
With you in mind
Думая о тебе,
We have designed
Я создал
A teenage symphony
Подростковую симфонию.
With your sweet vibes
Твоими сладкими флюидами
You have inspired
Ты вдохновила
A teenage symphony
Подростковую симфонию.
Just as long as you're out there you know we can sing
Пока ты где-то рядом, знай, я могу петь.
Just keep on giving us love and we can sing our songs
Просто продолжай дарить мне свою любовь, и я смогу петь свои песни.
Because of you (You, you, you, you)
Благодаря тебе (Тебе, тебе, тебе, тебе)
You touched our souls and then sparked this melody
Ты коснулась моей души и зажгла эту мелодию.
And that's why
Именно поэтому
We're singing this symphony especially for you
Я пою эту симфонию специально для тебя.
Music is a universal language
Музыка - универсальный язык,
That everybody can understand
Который каждый может понять.
So we want to add a few words
Поэтому я хочу добавить несколько слов,
To relate a special meaning (Listen)
Чтобы передать особый смысл (Послушай)
With you in mind
Думая о тебе,
We have designed
Я создал
A teenage symphony
Подростковую симфонию.
With your sweet vibes
Твоими сладкими флюидами
You have inspired
Ты вдохновила
A teenage symphony
Подростковую симфонию.





Writer(s): g. jones, hal davis, marilyn mcleod


Attention! Feel free to leave feedback.