Lyrics and translation Michael Jackson - This Is It (Orchestra Version)
This
is
it,
Here
I
stand
Вот
и
все,
вот
и
я
стою.
I′m
the
light
of
the
world
Я-свет
мира.
I'll
feel
grand
Я
буду
чувствовать
себя
великолепно.
Got
this
love,
I
can
feel
Я
чувствую
эту
любовь.
And
I
know,
Yes
for
sure
И
я
точно
знаю,
да.
And
it
feels
as
though
I′ve
seen
your
face
a
thousand
times
Мне
кажется,
что
я
видел
твое
лицо
тысячу
раз.
And
you
said
you
really
know
me
too
yourself
И
ты
сказала,
что
тоже
знаешь
меня
сама.
And
I
know
that
you
have
got
addicted
with
your
eyes
И
я
знаю,
что
у
тебя
зависимость
от
твоих
глаз.
But
you
say
you're
gonna
leave
it
for
yourself
Но
ты
говоришь,
что
оставишь
все
себе.
I
never
heard
a
single
word
about
you
я
никогда
не
слышал
ни
слова
о
тебе.
Falling
in
love
wasn't
my
plan
Влюбиться-не
мой
план.
I
never
thought
that
I
would
be
your
lover
Я
никогда
не
думала,
что
стану
твоей
возлюбленной,
Come
on
baby
just
understand
Давай,
детка,
просто
пойми.
I
can
say
Я
могу
сказать
...
I′m
the
light
of
your
world
Я-свет
твоего
мира.
We
can
feel
мы
чувствуем
...
This
is
real
Это
реально.
Every
time
I′m
in
love
that
I
feel
Каждый
раз,
когда
я
влюбляюсь,
я
чувствую
это.
And
I
feel
as
though
I've
known
you
since
a
thousand
years
И
мне
кажется,
что
я
знаю
тебя
уже
тысячу
лет.
And
you
tell
me
that
you′ve
seen
my
face
before
И
ты
говоришь
мне,
что
видел
мое
лицо
раньше.
And
you
said
to
me
that
you
don't
want
me
hanging
around
И
ты
сказала
мне,
что
не
хочешь,
чтобы
я
был
рядом.
Many
times
wanna
do
it
here
before
много
раз
хочу
сделать
это
здесь
раньше.
I
never
heard
a
single
word
about
you
Я
никогда
не
слышал
ни
слова
о
тебе.
Falling
in
love
wasn′t
my
plan
Влюбиться-не
мой
план.
I
never
thought
that
I
would
be
your
lover
Я
никогда
не
думала,
что
стану
твоей
возлюбленной,
Come
on
baby
just
understand
Давай,
детка,
просто
пойми.
I
can
feel
Я
чувствую
...
I'm
the
light
of
the
world
Я-свет
мира.
This
is
real
Это
реально.
Feel
my
song
почувствуй
мою
песню.
We
can
say
мы
можем
сказать
...
And
I
tell
you
can
feel
that
way
И
я
говорю,
что
ты
чувствуешь
то
же
самое.
And
I
feels
as
though
I′ve
known
you
for
a
thousand
years
И
мне
кажется,
что
я
знаю
тебя
тысячу
лет.
And
you
said
you
saw
my
face
yourself
И
ты
сказала,
что
сама
видела
мое
лицо.
And
you
said
want
to
go
with
you
on
a
while
И
ты
сказала,
что
хочешь
пойти
с
тобой
ненадолго.
And
I
know
that
it's
really
for
myself
И
я
знаю,
что
это
действительно
для
меня.
I
never
heard
a
single
word
about
you
Я
никогда
не
слышал
ни
слова
о
тебе.
Falling
in
love
wasn't
my
plan
Влюбиться-не
мой
план.
I
never
thought
that
I
would
be
your
lover
Я
никогда
не
думала,
что
стану
твоей
возлюбленной,
Come
on
please
dear
understand
пожалуйста,
пойми,
дорогая.
I
never
heard
a
single
word
about
you
Я
никогда
не
слышал
ни
слова
о
тебе.
Falling
in
love
wasn′t
my
plan
Влюбиться-не
мой
план.
I
never
thought
that
I
would
be
your
lover
Я
никогда
не
думала,
что
стану
твоей
возлюбленной,
Come
on
dear
please
understand
давай,
дорогая,
пойми.
I
never
heard
a
single
word
about
you
Я
никогда
не
слышал
ни
слова
о
тебе.
Falling
in
love
wasn′t
my
plan...
Влюбиться
- не
мой
план...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PAUL ANKA, MICHAEL JOE JACKSON
Attention! Feel free to leave feedback.