Lyrics and translation Michael Jackson - Liberian Girl - 2012 Remastered Version
Nakupenda
pia
Я
также
люблю
тебя
Nakutaka
pia
Я
также
хочу
тебя
Mpenzi
we'
Моя
любовь
Liberian
girl
Либерийская
девушка
You
came
and
you
changed
my
world
Ты
пришла
и
изменила
мой
мир
A
love
so
brand
new
Такая
новая
любовь
Liberian
girl
Либерийская
девушка
You
came
and
you
changed
me,
girl
Ты
пришла
и
изменила
меня,
девочка
A
feeling
so
true
Чувство
такое
настоящее
Liberian
girl
Либерийская
девушка
You
know
that
you
came
and
you
changed
my
world
Ты
знаешь,
что
ты
пришла
и
изменила
мой
мир
Just
like
in
the
movies
Прямо
как
в
кино
With
two
lovers
in
a
scene
С
двумя
влюблёнными
в
кадре
And
she
says,
"Do
you
love
me?"
И
она
говорит:
"Ты
любишь
меня?"
And
he
says
so
endlessly
И
он
говорит
это
бесконечно
"I
love
you,
Liberian
girl"
"Я
люблю
тебя,
либерийская
девушка"
Nakupenda
pia
Я
также
люблю
тебя
Nakutaka
pia
Я
также
хочу
тебя
Mpenzi
we'
Моя
любовь
Liberian
girl
Либерийская
девушка
More
precious
than
any
pearl
Драгоценнее
любой
жемчужины
Your
love's
so
complete
Твоя
любовь
такая
совершенная
Liberian
girl
Либерийская
девушка
You
kiss
me
then,
ooh,
the
world
Ты
целуешь
меня,
и
весь
мир...
You
do
this
to
me
Ты
делаешь
это
со
мной
Liberian
girl
Либерийская
девушка
You
know
that
you
came
and
you
changed
my
world
Ты
знаешь,
что
ты
пришла
и
изменила
мой
мир
Just
like
in
the
movies
Прямо
как
в
кино
With
two
lovers
in
a
scene
С
двумя
влюблёнными
в
кадре
And
she
says,
"Do
you
love
me?"
И
она
говорит:
"Ты
любишь
меня?"
And
he
says
so
endlessly
И
он
говорит
это
бесконечно
"I
love
you,
Liberian
girl"
"Я
люблю
тебя,
либерийская
девушка"
Nakupenda
pia
Я
также
люблю
тебя
Nakutaka
pia
Я
также
хочу
тебя
Mpenzi
we'
Моя
любовь
Liberian
girl
Либерийская
девушка
You
know
that
you
came
and
you
changed
my
world
Ты
знаешь,
что
ты
пришла
и
изменила
мой
мир
I
wait
for
the
day
Я
жду
того
дня
When
you
have
to
say,
"I
do"
Когда
ты
скажешь:
"Да"
And
I'll
smile
and
say
it,
too
И
я
улыбнусь
и
тоже
скажу
это
And
forever
will
be
true
И
это
будет
правдой
всегда
I
love
you,
Liberian
girl
Я
люблю
тебя,
либерийская
девушка
All
the
time
Всегда
I
love
you,
Liberian
girl
Я
люблю
тебя,
либерийская
девушка
All
the
time
Всегда
I
love
you,
Liberian
girl
Я
люблю
тебя,
либерийская
девушка
All
the
time
Всегда
I
love
you,
Liberian
girl
Я
люблю
тебя,
либерийская
девушка
All
the
time
Всегда
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
детка
I
want
you
Я
хочу
тебя
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
детка
Ooh
О
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
детка
I
want
it,
baby
Я
хочу
этого,
детка
Ooh
О
Rate the translation
1
Don't Stop 'Til You Get Enough
2 Unbreakable
3 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
4 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
5 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
6 This Time Around (D.M. Radio Mix)
7 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
8 2 Bad (Refugee Camp Mix)
9 Money (Fire Island Radio Edit)
10 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
11 Is It Scary
12 Ghost
13 Superfly Sister
14 Morphine
15 Blood on the Dance Floor
16 Smile
17 Little Susie / Pie Jesu
18 History
19 2 Bad
20 Tabloid Junkie
21 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
22 You Are Not Alone
23 Heartbreaker
24 Invincible
25 Break of Dawn
26 Heaven Can Wait
27 Thriller (Live)
28 Dirty Diana (Live)
29 Smooth Criminal (Live)
30 Human Nature (Live)
31 Rock with You (Live)
32 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
33 She's Out of My Life (Live)
34 I Just Can't Stop Loving You (Live)
35 Another Part of Me (Live)
36 This Place Hotel (Live)
37 Come Together
38 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
39 Whatever Happens
40 The Lost Children
41 Cry
42 Don't Walk Away
43 Privacy
44 You Are My Life
45 2000 Watts
46 Speechless
47 Butterflies
48 You Rock My World (With Intro)
49 Threatened
50 Working Day and Night (Live)
51 Money
52 Earth Song
53 Speed Demon
54 The Way You Make Me Feel
55 Bad
56 The Lady in My Life
57 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
58 Human Nature
59 Billie Jean
60 Beat It - Single Version
61 Thriller
62 The Girl Is Mine
63 Baby Be Mine
64 Wanna Be Startin' Somethin'
65 Burn This Disco Out
66 It's the Falling in Love
67 I Can't Help It
68 She's out of My Life - Single Version
69 Girlfriend
70 Off the Wall
71 Get on the Floor
72 Workin' Day and Night
73 Rock with You - Single Version
74 Liberian Girl - 2012 Remastered Version
75 Just Good Friends
76 Another Part of Me
77 Man in the Mirror
78 This Time Around
79 Stranger in Moscow
80 They Don't Care About Us
81 Scream
82 Dangerous
83 Gone Too Soon
84 Keep the Faith
85 Will You Be There - Single Version
86 Give in to Me
87 Who Is It
88 D.S.
89 Black or White
90 Can't Let Her Get Away
91 Remember the Time
92 She Drives Me Wild
93 In the Closet
94 Why You Wanna Trip on Me
95 Jam
96 Leave Me Alone
97 Smooth Criminal - 2012 Remaster
98 Dirty Diana
99 I Just Can't Stop Loving You
100 Heal the World
101 Bad (Live)
102 Billie Jean (Live)
103 Beat It (Live)
2 Unbreakable
3 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
4 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
5 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
6 This Time Around (D.M. Radio Mix)
7 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
8 2 Bad (Refugee Camp Mix)
9 Money (Fire Island Radio Edit)
10 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
11 Is It Scary
12 Ghost
13 Superfly Sister
14 Morphine
15 Blood on the Dance Floor
16 Smile
17 Little Susie / Pie Jesu
18 History
19 2 Bad
20 Tabloid Junkie
21 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
22 You Are Not Alone
23 Heartbreaker
24 Invincible
25 Break of Dawn
26 Heaven Can Wait
27 Thriller (Live)
28 Dirty Diana (Live)
29 Smooth Criminal (Live)
30 Human Nature (Live)
31 Rock with You (Live)
32 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
33 She's Out of My Life (Live)
34 I Just Can't Stop Loving You (Live)
35 Another Part of Me (Live)
36 This Place Hotel (Live)
37 Come Together
38 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
39 Whatever Happens
40 The Lost Children
41 Cry
42 Don't Walk Away
43 Privacy
44 You Are My Life
45 2000 Watts
46 Speechless
47 Butterflies
48 You Rock My World (With Intro)
49 Threatened
50 Working Day and Night (Live)
51 Money
52 Earth Song
53 Speed Demon
54 The Way You Make Me Feel
55 Bad
56 The Lady in My Life
57 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
58 Human Nature
59 Billie Jean
60 Beat It - Single Version
61 Thriller
62 The Girl Is Mine
63 Baby Be Mine
64 Wanna Be Startin' Somethin'
65 Burn This Disco Out
66 It's the Falling in Love
67 I Can't Help It
68 She's out of My Life - Single Version
69 Girlfriend
70 Off the Wall
71 Get on the Floor
72 Workin' Day and Night
73 Rock with You - Single Version
74 Liberian Girl - 2012 Remastered Version
75 Just Good Friends
76 Another Part of Me
77 Man in the Mirror
78 This Time Around
79 Stranger in Moscow
80 They Don't Care About Us
81 Scream
82 Dangerous
83 Gone Too Soon
84 Keep the Faith
85 Will You Be There - Single Version
86 Give in to Me
87 Who Is It
88 D.S.
89 Black or White
90 Can't Let Her Get Away
91 Remember the Time
92 She Drives Me Wild
93 In the Closet
94 Why You Wanna Trip on Me
95 Jam
96 Leave Me Alone
97 Smooth Criminal - 2012 Remaster
98 Dirty Diana
99 I Just Can't Stop Loving You
100 Heal the World
101 Bad (Live)
102 Billie Jean (Live)
103 Beat It (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.