Lyrics and translation Michael Johnson - Almost Like Being In Love
Almost Like Being In Love
Presque comme si j'étais amoureux
What
a
night
this
has
been
Quelle
soirée
nous
avons
passée
What
a
rare
mood
i'm
in
Quel
état
d'esprit
rare
je
ressens
Why
it's
almost
like
being
in
love
C'est
presque
comme
si
j'étais
amoureux
There's
a
smile
on
my
face
J'ai
le
sourire
aux
lèvres
For
the
whole
human
race
Pour
toute
l'humanité
I
could
swear
that
i'm
falling
in
love
Je
pourrais
jurer
que
je
tombe
amoureux
And
the
music
of
life
seems
to
be
Et
la
musique
de
la
vie
semble
être
Like
a
bell
that
is
ringing
for
me
Comme
une
cloche
qui
sonne
pour
moi
From
the
way
that
i
feel
D'après
ce
que
je
ressens
Can't
believe
this
is
real
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
soit
réel
And
it's
almost
like
being
in
love
Et
c'est
presque
comme
si
j'étais
amoureux
And
the
music
of
life
seems
to
be
Et
la
musique
de
la
vie
semble
être
Like
a
bell
that
is
ringing
for
me
Comme
une
cloche
qui
sonne
pour
moi
From
the
way
that
i
feel
D'après
ce
que
je
ressens
Can't
believe
this
is
real
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
soit
réel
And
it's
almost
like
being
in
love
Et
c'est
presque
comme
si
j'étais
amoureux
What
a
night,
what
a
rare
mood
Quelle
soirée,
quel
état
d'esprit
rare
Falling
in
love,
falling
in
love
Tomber
amoureux,
tomber
amoureux
Like
i'm
falling
in
love
Comme
si
je
tombais
amoureux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frederick Loewe, Alan Jay Lerner
Attention! Feel free to leave feedback.