Michael Johnson - Gypsy Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Johnson - Gypsy Woman




Gypsy Woman
Цыганка
Drifting through a caravan around the campfire light
Движется по кибитке, в свете костра,
Lovely woman in motion, hair as dark as night
Прекрасная женщина, волосы темны, как ночь,
With eyes that shine like a cat in the dark
С глазами, что сияют, как у кошки во тьме,
That hypnotized me with love
Загипнотизировавшая меня своей любовью.
She was a gypsy woman
Она была цыганкой,
She was a gypsy woman
Она была цыганкой,
She was a gypsy woman, woman
Она была цыганкой, женщина.
She danced around and around to guitars and melodies
Она танцевала, кружась под гитары и музыку,
From the fire her face is all aglow, how she enchanted me
Ее лицо пылает от огня, как же она меня очаровала!
Oh how i'd love to hold her near and kiss and forever whisper in her ear
О, как бы я хотел прижать ее к себе, поцеловать и вечно шептать ей на ушко:
I love you, gypsy woman
люблю тебя, цыганка",
I love you, gypsy woman
люблю тебя, цыганка",
I love you, gypsy woman, woman
люблю тебя, цыганка, женщина".
All through the caravan, she was dancing with all the men
По всей кибитке она танцевала со всеми мужчинами,
Waiting for the rising sun just to tell her that i'm the one
Жду восхода солнца, чтобы сказать ей, что я тот самый.
Hate to see the lady go, knowing she may never know
Не хочу, чтобы она уходила, зная, что она может никогда не узнать,
That i love her, yes i love her
Что я люблю ее, да, я люблю ее.
I love my gypsy woman
Я люблю свою цыганку,
I love my gypsy woman
Я люблю свою цыганку,
I love my gypsy woman, woman
Я люблю свою цыганку, женщина.





Writer(s): Curtis Mayfield


Attention! Feel free to leave feedback.