Michael Johnson - There's a Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Johnson - There's a Love




You don't ever have to change your world
Тебе никогда не придется менять свой мир
Cause I can fit right in, of that I'm sure
Потому что я могу хорошо вписаться, в этом я уверен
And I won't ask too much of your privacy
И я не буду требовать слишком многого от вашей личной жизни
Cause there's a place in time for you and me
Потому что во времени есть место для нас с тобой.
Just put your faith in me, we'll see it through
Просто поверь в меня, мы доведем это до конца.
Cause I just can't resist the things you make me do
Потому что я просто не могу устоять перед тем, что ты заставляешь меня делать.
(Chorus)
(Припев)
There's a love out there somewhere
Где-то там есть любовь.
There's a love out there somewhere
Где-то там есть любовь.
There's a love out there somewhere
Где-то там есть любовь.
I can see yeah yeah
Я вижу, да, да
A definite possibility for you and me
Определенная возможность для нас с тобой
When you're feeling like nobody's needing you
Когда ты чувствуешь, что ты никому не нужен
If things don't work out right the way you want them to
Если что-то идет не так, как вы хотите
I'll be there to understand your ups and downs
Я буду рядом, чтобы понять твои взлеты и падения
Don't you ever worry cause I'll be around
Никогда не волнуйся, потому что я буду рядом.
Got my mind made up, made up on you
Я принял решение, рассчитал на тебя
And I'll be by your side whenever you want me to
И я буду рядом с тобой всякий раз, когда ты захочешь
Chorus
Хор
Just put your faith in me, we'll see it through
Просто поверь в меня, мы доведем это до конца.
And I'll be by your side whenever you want me to
И я буду рядом с тобой всякий раз, когда ты захочешь
Chorus
Хор





Writer(s): J P Pennington


Attention! Feel free to leave feedback.