Lyrics and translation Michael Kamen feat. Kate Bush - Sam Lowry's 1st Dream / Brazil

Sam Lowry's 1st Dream / Brazil

Umaasang magmamahal muli
Ang buong akala ko ay sya na
Kabiguan ang napala
Panghilom ng puso'y hindi madali
Ang malaman mahal mo ay
Walang pag ibig sayo
Ang umasang magmamahal muli
Siyang magagawa
Huwag hanapin ang pag ibig
Ito'y darating
Ito'y darating
Ito'y darating syo
Hanggang sa tayo'y magtagpo
Sa kabiguan natamo
Kaya ako ay maghihintay
Sa tunay kong mahal
Isipin ang bukas at kalimutan ang nakalipas
Ang umasang magmamahal muli
Siyang magagawa
Huwag hanapin ang pag ibig
Ito'y darating sayo
Aking naranasan
Ohhhhhh
Ang pagluha tulad ng sa ulan
Ang umasang magmamahal muli
Siyang magagawa
Hwag hanapin ang pag ibig
Ito'y darating
Ang umasang magmamahal muli
Syang magagawa
Huwag hanapin ang pag ibig
Ito'y darating
Ito'y darating
Ito'y darating sayo
Ohhhhhhh.
Ito'y darating sayo

Le premier rêve de Sam Lowry / Brésil

J'espère qu'un jour je t'aimerai à nouveau
Je pensais que tu étais celle-là
Mais j'ai été déçu
Guérir mon cœur n'est pas facile
Savoir que tu m'aimes
Sans m'aimer en retour
Espérer aimer à nouveau
C'est ce que je peux faire
Ne cherche pas l'amour
Il viendra
Il viendra
Il viendra à toi
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions
Dans la défaite que nous avons subie
Alors j'attendrai
Mon véritable amour
Pense à demain et oublie le passé
Espérer aimer à nouveau
C'est ce que je peux faire
Ne cherche pas l'amour
Il viendra à toi
J'ai vécu
Ohhhhhh
Les larmes comme la pluie
Espérer aimer à nouveau
C'est ce que je peux faire
Ne cherche pas l'amour
Il viendra
Espérer aimer à nouveau
C'est ce que je peux faire
Ne cherche pas l'amour
Il viendra
Il viendra
Il viendra à toi
Ohhhhhhh.
Il viendra à toi