Michael Kiwanuka - Rest - translation of the lyrics into Russian

Rest - Michael Kiwanukatranslation in Russian




Rest
Отдых
Close your eyes
Закрой глаза,
Let them rest
Дай им отдохнуть.
I ain't in no hurry, no hurry at all
Я не спешу, совсем не спешу.
Rest your head upon my shoulder
Приклони свою голову к моему плечу,
I swear I will carry, carry you on
Клянусь, я понесу тебя, понесу дальше.
I won't let you go, go on hungry
Я не позволю тебе голодать,
I won't let you cry, without a hand to dry
Я не позволю тебе плакать, не осушив твоих слёз.
Rest your hands
Дай отдохнуть своим рукам,
Leave them tender
Пусть они будут нежными.
They weren't made for working, working at all
Они не созданы для работы, совсем не созданы.
I won't let you go, go on hungry
Я не позволю тебе голодать,
I won't let you cry, without a hand to dry
Я не позволю тебе плакать, не осушив твоих слёз.
Rest your soul, live in peace
Успокой свою душу, живи в мире.
I won't let you worry, worry at all
Я не позволю тебе волноваться, совсем не позволю.
I won't let you worry, worry at all
Я не позволю тебе волноваться, совсем не позволю.
I won't let you worry at all
Я не позволю тебе волноваться, совсем не позволю.





Writer(s): KIWANUKA MICHAEL SAMUEL


Attention! Feel free to leave feedback.