Lyrics and translation Michael Learns to Rock - My Blue Angel
Your′re
such
a
serious
girl
Tu
es
une
fille
si
sérieuse
You've
got
the
weight
of
the
world
on
your
shoulders
Tu
portes
le
poids
du
monde
sur
tes
épaules
You
hide
away
in
your
room
Tu
te
caches
dans
ta
chambre
And
every
day
you
get
just
that
much
older
Et
chaque
jour
tu
vieillis
un
peu
plus
Your
mind
is
filled
with
politics
Ton
esprit
est
rempli
de
politique
Global
trends
and
dirty
tricks
Tendances
mondiales
et
sales
tours
Let
it
breathe
let
it
be
Laisse
respirer,
laisse
être
Find
a
little
heaven
(find
a
little
heaven
with
me)
Trouve
un
petit
paradis
(trouve
un
petit
paradis
avec
moi)
Chorus:
Refrain:
My
blue
angel
it′s
no
crime
Mon
ange
bleu,
ce
n'est
pas
un
crime
To
make
sweet
love
in
the
moonlight
De
faire
l'amour
au
clair
de
lune
My
blue
angel
there's
a
time
Mon
ange
bleu,
il
y
a
un
temps
A
time
for
saving
the
day
Un
temps
pour
sauver
la
journée
And
time
to
fly
away
Et
le
temps
de
s'envoler
You've
got
a
beautiful
face
Tu
as
un
beau
visage
Oh
byt
you′re
weatring
the
saddest
expression
Oh,
mais
tu
portes
la
plus
triste
expression
You
know
that
life
is
too
short
Tu
sais
que
la
vie
est
trop
courte
For
only
seeing
your
darkest
obsession
Pour
ne
voir
que
ta
plus
sombre
obsession
You′re
so
consumed
with
social
views
Tu
es
tellement
absorbée
par
les
opinions
sociales
Conspiracies
and
hidden
clues
Conspirations
et
indices
cachés
Give
it
up
set
it
free
Abandonne,
libère-toi
Came
and
spread
your
wings
(come
and
spread
your
wings
for
me)
Viens
et
déploie
tes
ailes
(viens
et
déploie
tes
ailes
pour
moi)
Chorus:
Refrain:
My
blue
angel
it's
no
crime
Mon
ange
bleu,
ce
n'est
pas
un
crime
To
make
sweet
love
in
the
moonlight
De
faire
l'amour
au
clair
de
lune
My
blue
angel
there′s
a
time
Mon
ange
bleu,
il
y
a
un
temps
A
time
for
saving
the
day
Un
temps
pour
sauver
la
journée
And
time
to
fly
away
Et
le
temps
de
s'envoler
Rap:
Rap:
The
Middle
East,
Bejing
Square,
guncontrol,
polluted
air,
The
right
to
life,
the
CIA,
the
mystery
of
JFK
Le
Moyen-Orient,
la
place
Tiananmen,
le
contrôle
des
armes
à
feu,
l'air
pollué,
le
droit
à
la
vie,
la
CIA,
le
mystère
de
JFK
Brutality
and
acid
rain,
homelessness
and
so
much
pain
Brutalité
et
pluies
acides,
sans-abrisme
et
tant
de
douleur
Crazy
times,
violent
crimes,
its
enough
to
blow
the
mind
Temps
fou,
crimes
violents,
c'est
assez
pour
faire
sauter
l'esprit
Rate the translation
1
Every Day
2 One More Minute
3 My Blue Angel
4 Nothing To Lose
5 Magic
6 Everything I Planned
7 Forever And A Day
8 Romantic Balcony
9 Party
10 A Different Song
11 You Took My Heart Away
12 Blue Night
13 Eternal Flame
14 Angel Eyes
15 More Than a Friend
16 One Way Street
17 Animals
18 Whatever It May Take
19 Tell It To Your Heart
20 Stuck in the Heat
21 Digging Your Love
22 Fools Direction
23 Frostbite
24 Final Destination
25 Take Me To Your Heart
26 Don't Have To Lose
27 Salvation
28 Hit By A Feeling
29 If You Leave My World
30 This Is Who I Am
31 Home to You
32 Watch Your Back
33 Laugh And Cry
34 Something You Should Know
35 Naked Like The Moon
36 Looking At Love
37 A Kiss In The Rain
38 The Actor - Remix '99
39 Messages
40 I Still Carry On
41 Crazy Dream
42 African Queen
43 Come On And Dance
44 Let's Build A Room
45 Gone After Midnight
46 Wild Women
47 Something Right
48 Sleeping Child
49 I'm Gonna Be Around
50 I'm Gonna Come Back
51 You Keep Me Running
52 Out of the Blue
53 Ocean Of Love
54 I Wanna Dance
55 Breaking the Rules
56 Someday
57 That's Why (You Go Away)
58 Love Will Never Lie
59 Judgement Day
60 Hot To Handle
61 How Many Hours
62 You'll Never Know
63 Take Off Your Clothes
64 Complicated Heart
2 One More Minute
3 My Blue Angel
4 Nothing To Lose
5 Magic
6 Everything I Planned
7 Forever And A Day
8 Romantic Balcony
9 Party
10 A Different Song
11 You Took My Heart Away
12 Blue Night
13 Eternal Flame
14 Angel Eyes
15 More Than a Friend
16 One Way Street
17 Animals
18 Whatever It May Take
19 Tell It To Your Heart
20 Stuck in the Heat
21 Digging Your Love
22 Fools Direction
23 Frostbite
24 Final Destination
25 Take Me To Your Heart
26 Don't Have To Lose
27 Salvation
28 Hit By A Feeling
29 If You Leave My World
30 This Is Who I Am
31 Home to You
32 Watch Your Back
33 Laugh And Cry
34 Something You Should Know
35 Naked Like The Moon
36 Looking At Love
37 A Kiss In The Rain
38 The Actor - Remix '99
39 Messages
40 I Still Carry On
41 Crazy Dream
42 African Queen
43 Come On And Dance
44 Let's Build A Room
45 Gone After Midnight
46 Wild Women
47 Something Right
48 Sleeping Child
49 I'm Gonna Be Around
50 I'm Gonna Come Back
51 You Keep Me Running
52 Out of the Blue
53 Ocean Of Love
54 I Wanna Dance
55 Breaking the Rules
56 Someday
57 That's Why (You Go Away)
58 Love Will Never Lie
59 Judgement Day
60 Hot To Handle
61 How Many Hours
62 You'll Never Know
63 Take Off Your Clothes
64 Complicated Heart
Attention! Feel free to leave feedback.