Lyrics and translation Michael Learns to Rock - Take Off Your Clothes

Take Off Your Clothes

Now the silence falls on us
And the stars are shining down on enemies and friends
And when the moonlight shines on your cheek
When the wind takes your hair
I′ve got a feeling for a short time
There's nothing I need to fear
Some day the time will drive us home
To a place where you need no telephone
Some day
Chorus:
Take off your clothes
Take off your clothes
Take off your clothes
Now the silence falls on us
And the stars are shining down on enemies and friends
A silent whisper echoes in my ear
Like thousand voices crying in the air
Come on baby let′s do it before
"Love" becomes an ancient word
Some day the time will drive us home
To a place where you need no telephone
Some day
Chorus:
Take off your clothes
Take off your clothes
Take off your clothes
Take off your clothes (come on come on before it's too late)
Take off your clothes (we've got to show Nature we know)
Take off your clothes

Сними свою одежду

Тишина теперь между нами,
И звезды светят вниз, на врагов и друзей.
И когда лунный свет касается твоей щеки,
Когда ветер играет с твоими волосами,
У меня на мгновение возникает чувство,
Что мне нечего бояться.
Когда-нибудь время приведет нас домой,
В место, где не нужен телефон.
Когда-нибудь.
Припев:
Сними свою одежду,
Сними свою одежду,
Сними свою одежду.
Тишина теперь между нами,
И звезды светят вниз, на врагов и друзей.
Тихий шепот звучит в моем ухе,
Словно тысячи голосов кричат в воздухе.
Давай, милая, сделаем это до того,
Как "любовь" станет древним словом.
Когда-нибудь время приведет нас домой,
В место, где не нужен телефон.
Когда-нибудь.
Припев:
Сними свою одежду,
Сними свою одежду,
Сними свою одежду.
Сними свою одежду (давай, давай, пока не стало слишком поздно),
Сними свою одежду (мы должны показать Природе, что мы знаем),
Сними свою одежду.