Michael Learns to Rock - Wild Women - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Learns to Rock - Wild Women




Wild Women
Дикие женщины
Can I act like an angel
Могу ли я вести себя как ангел,
If I live like a jerk
Если живу как подонок?
Can I keep on disguising
Могу ли я продолжать притворяться,
Can I make believe
Могу ли я делать вид,
That I don′t deceive
Что я не обманываю?
No, no, no
Нет, нет, нет.
Send the wild women out the backdoor
Выпроваживаю диких женщин через черный ход,
My wife's knocking at the front door
Моя жена стучит в парадную дверь.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
Dirty money in the left hand
Грязные деньги в левой руке,
While the preacher's shaking my right hand
Пока проповедник жмет мою правую.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
When I′m riding on top of the wave of success
Когда я на гребне волны успеха,
Will I lose my devotion
Потеряю ли я свою преданность?
Will I fail to see what I used to be
Перестану ли я видеть, кем я был раньше?
Oh, oh, oh
О, о, о.
Send the wild women out the backdoor
Выпроваживаю диких женщин через черный ход,
My wife′s knocking at the front door
Моя жена стучит в парадную дверь.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
Dirty money in the left hand
Грязные деньги в левой руке,
While the preacher′s shaking my right hand
Пока проповедник жмет мою правую.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
I′ll have to carry on as two persons in one
Мне придется жить как два человека в одном,
Two persons in one, two persons in one
Два человека в одном, два человека в одном.
Send the wild women out the backdoor
Выпроваживаю диких женщин через черный ход,
My wife's knocking at the front door
Моя жена стучит в парадную дверь.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
Dirty money in the left hand
Грязные деньги в левой руке,
While the preacher's shaking my right hand
Пока проповедник жмет мою правую.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
Wild women out the backdoor
Дикие женщины через черный ход,
My wife′s knocking at the front door
Моя жена стучит в парадную дверь.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
Dirty money in the left hand
Грязные деньги в левой руке,
While the preacher's shaking my right hand
Пока проповедник жмет мою правую.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
Wild women out the backdoor
Дикие женщины через черный ход,
My wife's knocking at the front door
Моя жена стучит в парадную дверь.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
Dirty money in the left hand
Грязные деньги в левой руке,
While the preacher's shaking my right hand
Пока проповедник жмет мою правую.
They made me a winner
Они сделали меня победителем,
They made me a sinner
Они сделали меня грешником,
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.





Writer(s): Jascha Richter


Attention! Feel free to leave feedback.