Lyrics and translation Michael Magow - Cud Be

Cud Be

Jumatatu ni blue monday
Lakini sikuona kama vipi kesi
Kuna mshkaji anapiga sim
Yo Michael Magow kama vipi unaweza turukege monday
Fok that man
Siwezi fanya issue za ki dumb
There stop yani stop na uni stop yeah
Hata nikiwa geto
Mi na shop yeah
Hata nikiwa home
Mi na shop yeah
Ona nikiwa sehemu flani
Nikiwa na washkaji
Yani ni moshi au majani
Hennessy so rangi gani
Na ata kiwake
Mvinyo wapate
Na acha nichape
Betches wenyewe wanatoka Ohio
Huwezi kubeba yani ukija na toyo
Oh no
Labda kama yupo loyal
Maana hata sio boujee
Sio mood
Na hata nikienda
Nikirudi ni good
Same cap
Everyday
Same cap
Everyday
Sio kid
Ni cudi
Na hawa mademu
Wanafanya kusudi
Wanafanya kusudi

Eti kisa mi na we we cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Cud be

Ile sunday before blue monday
Nikiwa pande
After session na wande
Simu inaita
Oya pull up to the party na mchupa mkubwa
So nika cope jameson na vipande
Got that man
Unajua siwezi drop this
Kufika ndani ya crib
Hope this sio ile vibe ya office
I just notice
Kwenye wallet zimebaki hundred
Rand, ganje, gambe
Shots sio chini ya hundred
Sema friday, sunday
Monday kaulambe
Name a place halafu twende
Mtoto ana tende
Tendency
Experience
Ya silence
Na balance
Ya abundance
She's so fokin nice
Itabidi nipite twice
Itabidi nipite twice

Eti kisa mi na we
We cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Cud be
Eti kisa mi na we we cud be
Cud be

On pourrait être

Lundi est le jour le plus déprimant de la semaine
Mais je ne vois pas les choses comme ça
J'ai un pote qui m'appelle
Yo Michael Magow, dis-moi, comment tu ferais pour oublier ce lundi ?
Oublie ce mec
Je ne me laisserai pas entraîner dans des trucs débiles
J'arrête là, arrête, arrête, ouais
Même si je suis dans le ghetto
Je fais mon truc, ouais
Même si je suis à la maison
Je fais mon truc, ouais
Imagine, on est quelque part
Avec les potes
On fume ou on prend de l'herbe
Hennessy, quelle couleur ?
Et même pour elle
Du vin pour tout le monde
Laisse-moi te raconter
Ces filles viennent d'Ohio
Tu ne peux pas la supporter si tu arrives avec un truc bas de gamme
Oh non
Sauf si elle est fidèle
Parce que ce n'est pas du tout chic
Ce n'est pas l'ambiance
Et même si je pars
Quand je reviens, c'est cool
Même casquette
Tous les jours
Même casquette
Tous les jours
Ce n'est pas un enfant
C'est Cud
Et ces filles
Elles ont un but
Elles ont un but

Parce que toi et moi, on pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
On pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
On pourrait être

Ce dimanche avant le lundi bleu
J'étais de l'autre côté
Après ma session avec les mecs
Mon téléphone sonne
Viens à la fête avec une grosse bouteille
Alors j'ai pris du Jameson et des morceaux
J'ai ce mec
Tu sais que je ne peux pas lâcher ça
Arrivé dans la maison
J'espère que ce n'est pas l'ambiance du bureau
Je remarque juste
Dans mon portefeuille, il ne reste que cent
Rands, ganja, gamelle
Des shots à moins de cent
Dis vendredi, dimanche
Lundi se fait avaler
Dis-moi un endroit et on y va
La fille a des dattes
Tendance
Expérience
Du silence
Et l'équilibre
De l'abondance
Elle est tellement bien
Je devrais y aller deux fois
Je devrais y aller deux fois

Parce que toi et moi
On pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
On pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
On pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
On pourrait être
Parce que toi et moi, on pourrait être
On pourrait être