Michael Malarkey - Shake the Shiver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Malarkey - Shake the Shiver




Shake the Shiver
Встряхни Дрожь
Ghost ride in the flat field
Призрачная поездка по ровному полю
Stagger through the dark, searching for that feel
Бреду сквозь тьму, ища это чувство
Frayed wires are underneath the hide
Изношенные провода под кожей
Rip me all apart, be my guiding light
Разорви меня на части, будь моим путеводным светом
Trembling, crows circling
Дрожь, кружащие вороны
Look up to the sky, do or die
Смотрю в небо, пан или пропал
Be forever on the sly
Быть вечно украдкой
Slender is the night
Стройна ночь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
Waves break, naked on the sand
Волны разбиваются, обнаженные на песке
Sirens in your head, waiting for the man
Сирены в твоей голове, ждут мужчину
Spider's eyes, seen too many things
Глаза паука, видевшие слишком много
Wrap you up and leave, forever on your knees
Оберну тебя и уйду, оставив навеки на коленях
White noise, deafening
Белый шум, оглушающий
Faces to the storm, bodies torn
Лица к буре, тела разорваны
Growing wings or growing horns
Растущие крылья или растущие рога
Forever unadorned
Навеки неприкрашенные
Crossbones, the flags of kings
Скрещенные кости, флаги королей
Heavy lies the crown, pushing down
Тяжела корона, давит вниз
Till it covers up your eyes
Пока не закроет твои глаза
The devil in disguise
Дьявол в маске
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
Trembling, crows circling
Дрожь, кружащие вороны
Look up to the sky, do or die
Смотрю в небо, пан или пропал
Be forever on the sly
Быть вечно украдкой
Slender is the night
Стройна ночь
Senses come crashing in
Чувства нахлынули
Reach up to the sun, do or done
Тянусь к солнцу, сделано или конец
Be forever on the run
Быть вечно в бегах
Tender as a gun
Нежен, как пистолет
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь
We shake, we shake, we shake, we shake the shiver
Мы стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем, стряхиваем дрожь





Writer(s): Michael Malarkey


Attention! Feel free to leave feedback.