Lyrics and translation Michael Martin Murphey - Happy Trails

Happy Trails

Счастливых троп

Happy trails to you, until we meet again

Счастливых троп тебе, пока мы снова не увидимся,

Happy trails to you, keep smiling until then

Счастливых троп тебе, продолжай улыбаться до тех пор.

Who cares about the clouds if we're together

Кого волнуют облака, если мы вместе?

Just sing a song and bring the sunny weather

Просто пой песню и принеси солнечную погоду.

Happy trails to you, until we meet again

Счастливых троп тебе, пока мы снова не увидимся.

Some trails are happy others are blue

Некоторые тропы счастливые, другие — грустные.

It's the way you ride the trail that counts

Важно то, как ты идёшь по тропе.

Here's a happy one for you

Вот счастливая тропа для тебя.

Happy trails to you, until we meet again

Счастливых троп тебе, пока мы снова не увидимся,

Happy trails to you, keep smiling until then

Счастливых троп тебе, продолжай улыбаться до тех пор.

Who cares about the clouds if we're together

Кого волнуют облака, если мы вместе?

Just sing a song and bring the sunny weather

Просто пой песню и принеси солнечную погоду.

Happy trails to you, until we meet again

Счастливых троп тебе, пока мы снова не увидимся.

Happy trails to you, until we meet again

Счастливых троп тебе, пока мы снова не увидимся.

Rate the translation

Writer(s): Dale Evans

Album

Cowboy Songs

date of release

21-08-1990

1 Cowboy Logic
2 Goodbye Old Paint
3 Where Do Cowboys Go When They Die/Reincarnation
4 O Bury Me Not On the Lone Praire
5 The Streets Of Laredo
6 When The Work's All Done This Fall
7 Texas Rangers
8 Jack Of Diamonds
9 Let The Cowboy Dance
10 Red River Valley
11 Cowboy Pride
12 Spanish Is The Lovin' Tongue
13 The Yellow Rose Of Texas
14 Wild Ripplin' Water
15 What Am I Doing Here
16 Home On The Range
17 The Old Chisholm Trail
18 Tying Knots In The Devil's Tail
19 Tumbling Tumbleweeds
20 I Ride an Old Paint/Whoopee Ti-Ti-Yo, Git Along Little Doggies
21 Happy Trails

More albums