Michael Martin Murphey - River Of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Martin Murphey - River Of Time




I'm not through loving you, it's just that you're gone
Я не перестала любить тебя, просто ты ушла
Nothing I can say or do can undo what's done
Ничто, что я могу сказать или сделать, не может отменить того, что сделано
You took my heart along when you went away
Ты забрал мое сердце с собой, когда уходил
I gave all my love, I'll get it back some day
Я отдал всю свою любовь, когда-нибудь я получу ее обратно.
In the river of time I'll forgive and forget
В реке времени я прощу и забуду
Sweet peace of mind will be just 'round the bend
Сладостный покой разума будет совсем рядом.
I'll stay afloat on the tears that I've cried
Я останусь на плаву благодаря слезам, которые я выплакал
And let the memories all go down the river of time
И пусть все воспоминания унесутся вниз по реке времени
I'll never be over you, just over the pain
Я никогда не забуду тебя, только боль.
Moments of hope will shine through the hours of rain
Моменты надежды будут сиять сквозь часы дождя
I'll count 'em every one till I start to lose track
Я буду считать их всех до единого, пока не начну терять счет
I'll make it through this night and get the morning back
Я переживу эту ночь и верну утро обратно
In the river of time I'll forgive and forget
В реке времени я прощу и забуду
Sweet peace of mind will be just 'round the bend
Сладостный покой разума будет совсем рядом.
I'll stay afloat on the tears that I've cried
Я останусь на плаву благодаря слезам, которые я выплакал
And let the memories all go down the river of time
И пусть все воспоминания унесутся вниз по реке времени
Down the river of time, down the river of time
Вниз по реке времени, вниз по реке времени





Writer(s): Susan Longacre, Kent M. Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.