Lyrics and translation Michael Mayo - Lazy

Lazy

I wake up
In the mornin'
It feels so
Good to
Go nowhere
I grab a cup
Of hot choclate
Gonna sip it down as I watch the sunrise
And no I ain't
Got no plan
Don't hit me up
I ain't yo mans
I just can't wait
Today is the day
Don't hit me up
I ain't goin answer

Let me be lazy for one day
I don't wanna move move today
I don't wanna play
No not today
I just wanna hit snooze
Don't care about the news
I don't need the blues
Bet you feel it to
Let me be lazy for one day
I don't wanna move move today
I don't wanna play
No not today
I just wanna hit snooze
Don't care about the news
I don't need the blues
Bet you feel it to

I just wanna lay in my bed all day
I don't wanna go no where
I don't wanna hear from no one
I done did too much
Now all I want is my lunch
And no I ain't got no plan
Don't hit me up I ain't yo mans
I just can't wait
Today is the day
Don't hit me up
I ain't goin answer

In all seriousness don't call me

Let me be lazy for one day
I don't wanna move move today
I don't wanna play
No not today
I just wanna hit snooze
Don't care about the news
I don't need the blues
Bet you feel it to
Let me be lazy for one day
I don't wanna move move today
I don't wanna play
No not today
I just wanna hit snooze
Don't care about the news
I don't need the blues
Bet you feel it to

Paresseux

Je me réveille
Le matin
C'est tellement
Bon de
Ne pas aller nulle part
Je prends une tasse
De chocolat chaud
Je vais la siroter en regardant le lever du soleil
Et non, je n'ai
Aucun plan
Ne m'appelle pas
Je ne suis pas ton mec
J'ai juste hâte
Aujourd'hui est le jour
Ne m'appelle pas
Je ne vais pas répondre

Laisse-moi être paresseux pendant une journée
Je ne veux pas bouger bouger aujourd'hui
Je ne veux pas jouer
Non, pas aujourd'hui
Je veux juste appuyer sur snooze
Je me fiche des nouvelles
Je n'ai pas besoin du blues
Je parie que tu le ressens aussi
Laisse-moi être paresseux pendant une journée
Je ne veux pas bouger bouger aujourd'hui
Je ne veux pas jouer
Non, pas aujourd'hui
Je veux juste appuyer sur snooze
Je me fiche des nouvelles
Je n'ai pas besoin du blues
Je parie que tu le ressens aussi

Je veux juste rester au lit toute la journée
Je ne veux pas aller nulle part
Je ne veux rien entendre de personne
J'en ai fait trop
Maintenant, tout ce que je veux c'est mon déjeuner
Et non, je n'ai pas de plan
Ne m'appelle pas, je ne suis pas ton mec
J'ai juste hâte
Aujourd'hui est le jour
Ne m'appelle pas
Je ne vais pas répondre

Sérieusement, ne m'appelle pas

Laisse-moi être paresseux pendant une journée
Je ne veux pas bouger bouger aujourd'hui
Je ne veux pas jouer
Non, pas aujourd'hui
Je veux juste appuyer sur snooze
Je me fiche des nouvelles
Je n'ai pas besoin du blues
Je parie que tu le ressens aussi
Laisse-moi être paresseux pendant une journée
Je ne veux pas bouger bouger aujourd'hui
Je ne veux pas jouer
Non, pas aujourd'hui
Je veux juste appuyer sur snooze
Je me fiche des nouvelles
Je n'ai pas besoin du blues
Je parie que tu le ressens aussi