Lyrics and translation Michael McDonald - Just Strong Enough

Just Strong Enough

But you still think I walked myself out on you
Trying to measure up
Now I'm just too tired of forgiving you baby
For not loving me enough
And I'm relaxed, to my nature
Wanna hold on to what only was
Just as long as I'm still just strong enough

I never have sense to sorry
Or the grace to walk away
Always open, getting stone cold
You'd have a changed heart someday
Oh but I'm only human babe
To wanna love enough
Just as long as I'm still just strong enough
Though you my greatest weakness
I keep carrying that weight
And I keep looking for completeness now baby
I tell myself that it's not too late
No, not as long as I'm just strong enough

Well the heart that still remembers
A love that won't give up
No not as long as I'm still just strong enough
Though you're my strongest weakness
I keep carrying that weight
And I keep looking for completeness baby
Tell myself, I tell myself it's not too late
No long, not as long as I'm still just strong enough, strong enough
Strong
Strong enough now baby

Достаточно Силен

Но ты всё ещё думаешь, что я сам от тебя ушёл,
Пытаясь соответствовать.
Теперь я просто слишком устал прощать тебя, малышка,
За то, что ты меня недостаточно любишь.
И я расслаблен, следую своей природе,
Хочу держаться за то, что было лишь когда-то,
Пока я ещё достаточно силён.

У меня никогда не хватает ума извиниться
Или благородства уйти.
Всегда открытый, становлюсь холодным как камень,
Надеясь, что однажды твоё сердце изменится.
О, но я всего лишь человек, детка,
Хочу любить достаточно сильно,
Пока я ещё достаточно силён.
Хотя ты моя самая большая слабость,
Я продолжаю нести этот груз.
И я продолжаю искать полноты, малышка,
Говорю себе, что ещё не слишком поздно.
Нет, пока я ещё достаточно силён.

Что ж, сердце, которое всё ещё помнит,
Любовь, которая не сдаётся.
Нет, пока я ещё достаточно силён.
Хотя ты моя самая сильная слабость,
Я продолжаю нести этот груз.
И я продолжаю искать полноты, малышка,
Говорю себе, говорю себе, что ещё не слишком поздно.
Нет, пока я ещё достаточно силён, достаточно силён.
Силен.
Достаточно силён сейчас, малышка.