Michael McDonald - Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael McDonald - Peace




Peace
Мир
I have come from so far away
Я пришел издалека,
Down the road of my own mistakes
По дороге своих ошибок,
In the hope you could hear me pray
В надежде, что ты услышишь мою молитву,
Oh lord, keep me in your reach
Господи, не покидай меня.
How I've longed through these wasted years
Как я тосковал все эти потерянные годы,
To outrun all the pain and fear
Стремясь убежать от боли и страха,
Turned to stone from my uncried tears
Превратился в камень от невыплаканных слез,
And now it's your grace I seek
И теперь я ищу твоей милости.
Love won't compromise
Любовь не знает компромиссов,
It's a gift, it's a sacrifice
Это дар, это жертва,
My soul renewed, and my heart released
Моя душа обновлена, а сердце освобождено,
In you I'll find my peace
В тебе я найду свой мир.
Wondrous child of whom the angels sing
Дитя чудное, о котором поют ангелы,
Know my joy, feel my suffering
Познай мою радость, почувствуй мои страдания,
Shining star make this love you bring
Сияющая звезда, сделай эту любовь, которую ты даришь,
So bright that I may believe
Настолько яркой, чтобы я мог поверить.
That my way will not be lost
Что мой путь не будет потерян,
From now on, 'til that river's crossed
С этого момента и до тех пор, пока не перейду ту реку,
My soul renewed, and my spirit free
Моя душа обновлена, а дух свободен,
In you I'll find my peace
В тебе я найду свой мир.






Attention! Feel free to leave feedback.