Lyrics and translation Michael McQuaid feat. Milly Roze - Wild Love

Wild Love

Your beautiful silence
You're killing me with those eyes
You're tainted with whiskey
And you cannot tell a lie

Yeah, you are expecting for me to be perfect
But I am not built to tamed
Stuck in my cage
A rebel who won't be restrained

You knew who I was when you met me
You wouldn't give up you said
That you would be cool with it

Can you learn to be accepting
Of a little bit dangerous
And a little insane

Can you ride this wave
Take it to the grave
Cuz I am sinner not a saint
And you want a man that you can change

Can you ride this wave
Take it to the grave
Oh we could get caught up
In this wild wild love

Your begging and pleading
For me to be your type
A saint to the masses
So you can sleep at night

You knew who I was when you met me
You wouldn't give up you said
That you would be cool with it

Can you learn to be accepting
Of a little bit dangerous
And a little insane

Can you ride this wave
Take it to the grave
Cuz I am sinner not a saint
And you want a man that you can change

Can you ride this wave?
Take it to the grave
Oh we could get caught up
In this wild wild love

Not used to the risk
But I'll take what you give
You have a grit that I cannot escape from

Give me a rush
Turn me to dust
Shape me into dangerous love
I can be your rebellious one

Can you ride this wave
Take it to the grave
Cuz I am sinner not a saint
And you want a man that you can change

Can you ride this wave
Take it to the grave
We can get caught up
In this wild wild love

Amour Sauvage

Ton beau silence
Tu me tues avec ces yeux
Tu es teinté de whisky
Et tu ne peux pas mentir

Ouais, tu t'attends à ce que je sois parfait
Mais je ne suis pas fait pour être dompté
Coincé dans ma cage
Un rebelle qui ne se laissera pas retenir

Tu savais qui j'étais quand tu m'as rencontré
Tu n'abandonnerais pas, tu as dit
Que tu serais cool avec ça

Peux-tu apprendre à accepter
Un peu de danger
Et un peu de folie

Peux-tu chevaucher cette vague
L'emmener jusqu'à la tombe
Parce que je suis un pécheur, pas un saint
Et tu veux un homme que tu peux changer

Peux-tu chevaucher cette vague
L'emmener jusqu'à la tombe
Oh, on pourrait se perdre
Dans cet amour sauvage, sauvage

Tu supplies et tu te lamente
Pour que je sois de ton type
Un saint pour les masses
Pour que tu puisses dormir la nuit

Tu savais qui j'étais quand tu m'as rencontré
Tu n'abandonnerais pas, tu as dit
Que tu serais cool avec ça

Peux-tu apprendre à accepter
Un peu de danger
Et un peu de folie

Peux-tu chevaucher cette vague
L'emmener jusqu'à la tombe
Parce que je suis un pécheur, pas un saint
Et tu veux un homme que tu peux changer

Peux-tu chevaucher cette vague ?
L'emmener jusqu'à la tombe
Oh, on pourrait se perdre
Dans cet amour sauvage, sauvage

Pas habitué au risque
Mais je prendrai ce que tu donnes
Tu as une force dont je ne peux pas m'échapper

Donne-moi un rush
Transforme-moi en poussière
Fais de moi un amour dangereux
Je peux être ton rebelle

Peux-tu chevaucher cette vague
L'emmener jusqu'à la tombe
Parce que je suis un pécheur, pas un saint
Et tu veux un homme que tu peux changer

Peux-tu chevaucher cette vague
L'emmener jusqu'à la tombe
On peut se perdre
Dans cet amour sauvage, sauvage