Lyrics and translation Michael Mind Project - Nothing Lasts Forever - Radio Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothing Lasts Forever - Radio Edit
Ничто не вечно - радио-версия
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
These
days
just
live
for
the
moment
В
эти
дни
просто
живи
моментом,
You
can
you
can
get
what
you
wanna
Ты
можешь
получить
то,
что
ты
хочешь.
No
need
for
warning,
come
zoning,
on
and
on-ing
Не
нужно
предупреждений,
давай
отрываться
снова
и
снова.
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
These
days
just
live
for
the
moment
В
эти
дни
просто
живи
моментом,
You
can
you
can
get
what
you
wanna
Ты
можешь
получить
то,
что
ты
хочешь.
No
need
for
warning,
let's
go
zoning,
on
and
on-ing
Не
нужно
предупреждений,
давай
отрываться
снова
и
снова.
Dance
so
let's
dance,
freaking
out
Танцуй,
давай
танцевать,
сходи
с
ума,
Check
the
pants
like,
like
the
freaks
come
out
Проверь
штаны,
как
будто
чудики
вылезают.
The
early
bird
is
not
where
unrelevant
Ранняя
пташка
здесь
не
к
месту.
Don't
be
relevant
like,
like
an
elephant
Не
будь
неуместным,
как
слон.
Party
chicks
that's
why
hour
meant
Тусовщицы,
вот
для
чего
этот
час,
Skip
dirty
in
here
for
the
elegance
Забудь
о
грязи
здесь,
ради
элегантности.
These
ugly
girls
say
I'm
arrogant
Эти
уродины
называют
меня
высокомерным,
But
don't,
don't
test
my
intelligence
Но
не
испытывай
мой
интеллект.
Come
on,
come
on,
won't
hurt
you
up
Давай,
давай,
не
обижу,
Like
party
hard,
yeah,
in
this
club
Как
следует
оторвёмся
в
этом
клубе.
All
night,
now
or
never,
remember
me
Всю
ночь,
сейчас
или
никогда,
запомни
меня.
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
These
days
just
live
for
the
moment
В
эти
дни
просто
живи
моментом,
You
can
you
can
get
what
you
wanna
Ты
можешь
получить
то,
что
ты
хочешь.
No
need
for
warning,
let's
go
zoning,
on
and
on-ing
Не
нужно
предупреждений,
давай
отрываться
снова
и
снова.
Believe
in
me,
and
say
now
or
never
Поверь
в
меня
и
скажи
"сейчас
или
никогда",
Get
it
right,
it's
getting
better
Сделай
это
правильно,
становится
лучше.
The
sun
will
shine
up
the
stormy
weather
Солнце
засияет
сквозь
штормовую
погоду,
Focus
that,
nothing
lasts
forever
Сосредоточься
на
этом,
ничто
не
вечно.
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
вечно,
So
let's
dance
tonight
like
we'll
never
Так
давай
танцевать
сегодня
так,
будто
нам
никогда
не
See
the
morning
light
Видеть
утренний
свет.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Let's
live
it
up
when
the
sun
goes
down
Давай
оторвёмся,
когда
зайдёт
солнце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jens Kindervater, Frank Buelles, Old Silverback, Jenson David Aubrey Vaughan
Attention! Feel free to leave feedback.