Lyrics and translation Michael Mind Project - Unbreakable - Jerome Edit

Unbreakable - Jerome Edit

Don't treat me like I'm broken,
All these words unspoken,
I don't wanna fade away,
Done holding on to yesterday.
The wound is still open,
The pain from you keeps poking,
I'll keep tryin' to find a way,
To bring the smile back on my face.
When tears come crashing down,
Emotions are flooding.
My words won't come out,
Feels like I'll die,
If I can't save myself,
Then who's gonna save me,
I won't cry for help!
I'll be unbreakable, yeah
I'll be unbreakable
I'll be unbreakable, yeah
I'll be unbreakable
My heart's cold, no matter
If I fall, won't shatter
Thought you got the best of me
But I'm not easy to defeat
I'm done with the lies and
All your broken promises
I don't need to fight
Cause I know how to survive
When tears come crashing down,
Emotions are flooding.
My words won't come out,
Feels like I'll die,
If I can't save myself,
Then who's gonna save me,
I won't cry for help!
I'll be unbreakable, yeah
I'll be unbreakable
I'll be unbreakable, yeah
I'll be unbreakable
I'll be unbreakable, yeah
I'll be unbreakable

Incassable - Édition de Jérôme

Ne me traite pas comme si j'étais brisé,
Tous ces mots non dits,
Je ne veux pas disparaître,
J'en ai fini de m'accrocher à hier.
La blessure est toujours ouverte,
La douleur de toi continue de piquer,
Je vais continuer à essayer de trouver un moyen,
De ramener le sourire sur mon visage.
Quand les larmes me submergent,
Les émotions débordent.
Mes mots ne sortent pas,
J'ai l'impression de mourir,
Si je ne peux pas me sauver moi-même,
Alors qui va me sauver,
Je ne pleurerai pas à l'aide !
Je serai incassable, oui
Je serai incassable
Je serai incassable, oui
Je serai incassable
Mon cœur est froid, peu importe
Si je tombe, je ne me briserai pas
Tu pensais avoir le meilleur de moi
Mais je ne suis pas facile à vaincre
J'en ai fini avec les mensonges et
Toutes tes promesses brisées
Je n'ai pas besoin de me battre
Parce que je sais comment survivre
Quand les larmes me submergent,
Les émotions débordent.
Mes mots ne sortent pas,
J'ai l'impression de mourir,
Si je ne peux pas me sauver moi-même,
Alors qui va me sauver,
Je ne pleurerai pas à l'aide !
Je serai incassable, oui
Je serai incassable
Je serai incassable, oui
Je serai incassable
Je serai incassable, oui
Je serai incassable