Michael Mind Project feat. Tom E & Raghav - One More Round - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Mind Project feat. Tom E & Raghav - One More Round - Radio Edit




One More Round - Radio Edit
Un tour de plus - Version radio
The night is young
La nuit est jeune
The time is now
C'est le moment présent
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Before the stars
Avant que les étoiles
They all burn out
Elles ne s'éteignent toutes
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Tonight gon' be that night
Ce soir, ce sera cette nuit
We gon'party
Nous allons faire la fête
Live our life
Vivre notre vie
Let's get drink
Prenons un verre
You and me together
Toi et moi ensemble
Let's make this night last for ever
Faisons durer cette nuit pour toujours
Yeah, yeah
Ouais, ouais
We have on a party drinks going?
Avons nous des boissons alcoolisées à proposer ?
Like the more of??
Comme de plus en plus de ?
Tonight it be?
Ce soir ça va être ?
Like? good times of?
Comme ? les bons moments de ?
Movin'on my arms
En bougeant sur mes bras
And lovin'my?
Et en aimant mon ?
Love to spent money?
Aimez-vous dépenser de l'argent ?
I got the?
J'ai le ?
These girls be tight
Ces filles sont sexy
I can see us? bottles all night
Je nous vois ? des bouteilles toute la nuit
Yeah, Let's go
Ouais, allons-y
Let's do it
Faisons-le
We gon'poppin'little champagne to the music
Nous allons boire du champagne en écoutant la musique
Party never dies
La fête ne meurt jamais
I'm feelin'alive
Je me sens vivant
So? energy in a boom
Tellement ? d'énergie dans un boum
I can fly to the?
Je peux voler jusqu'à la ?
We gon'keep drinking
Nous allons continuer à boire
Feelin'that buz? weekend
Ressentir cette ivresse ? week-end
Sexy women, wild lady
Femmes sexy, femmes sauvages
Drinks? round
Boissons ? round
The night is young
La nuit est jeune
The time is now
C'est le moment présent
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Before the stars
Avant que les étoiles
They all burn out
Elles ne s'éteignent toutes
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Tonight gon' be that night
Ce soir, ce sera cette nuit
We gon'party
Nous allons faire la fête
Live our life
Vivre notre vie
Let's get drink
Prenons un verre
You and me together
Toi et moi ensemble
Let's make this night last for ever
Faisons durer cette nuit pour toujours
The night is young
La nuit est jeune
The time is now
C'est le moment présent
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Before the stars
Avant que les étoiles
They all burn out
Elles ne s'éteignent toutes
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Tonight gon' be that night
Ce soir, ce sera cette nuit
We gon'party
Nous allons faire la fête
Live our life
Vivre notre vie
Ain't no, ain't no fight
Il n'y a pas, il n'y a pas de dispute
We gon'take this?
Nous allons prendre ce ?
We gon'bar, we gon'drink
Nous allons au bar, nous allons boire
Round'em up?
Arrondir ?
Let's get drink
Prenons un verre
You abd me together
Toi et moi ensemble
Let's make this night last for ever
Faisons durer cette nuit pour toujours
The night is young
La nuit est jeune
The time is now
C'est le moment présent
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Before the stars
Avant que les étoiles
They all burn out
Elles ne s'éteignent toutes
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Put your drinks up
Lève tes verres
Put your, put your drinks up
Lève tes, lève tes verres
Put your drinks up
Lève tes verres
Put your, put your drinks up
Lève tes, lève tes verres
The night is young
La nuit est jeune
The time is now
C'est le moment présent
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Before the stars
Avant que les étoiles
They all burn out
Elles ne s'éteignent toutes
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble
Grab your drinks in
Prends tes boissons
Grab your girl
Prends ta copine
We gonna take a trip around the world
Nous allons faire un tour du monde
Before the stars
Avant que les étoiles
They all burn out
Elles ne s'éteignent toutes
Let's do one more round together
Faisons un dernier tour ensemble





Writer(s): Jenson David Aubrey Vaughan, Raghav Mathur, Frank Buelles, Jens Kindervater, Jenson David Vaughan, Thomas Corea


Attention! Feel free to leave feedback.