Add translation
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Feeling so Blue (Radio Edit) 
Чувствую такую грусть (Радио Версия) 
                         
                        
                            
                                        I'm  
                                        blue  
                                        da  
                                        ba  
                                        dee  
                                        da  
                                        ba  
                                        die...  
                            
                                        Мне  
                                        грустно,  
                                        да  
                                        ба  
                                        ди  
                                        да  
                                        ба  
                                        дай...  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        She's  
                                        the  
                                        most  
                                        beautiful  
                                        girl  
                                        I've  
                                        ever  
                                        seen.  
                            
                                        Ты  
                                        самая  
                                        красивая  
                                        девушка,  
                                        которую  
                                            я  
                                        когда-либо  
                                        видел.  
                            
                         
                        
                            
                                        She  
                                        controls  
                                        me,  
                                        trols  
                                        me,  
                                        trols  
                                        me.  
                            
                                        Ты  
                                        управляешь  
                                        мной,  
                                        мной,  
                                        мной.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        wanna  
                                        have  
                                        her  
                                        but  
                                        she's  
                                        out  
                                        of  
                                        my  
                                        league.  
                            
                                            Я  
                                        хочу  
                                        быть  
                                            с  
                                        тобой,  
                                        но  
                                        ты  
                                        слишком  
                                        хороша  
                                        для  
                                        меня.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        feel  
                                        lonely,  
                                        lonely,  
                                        lonely.  
                            
                                            Я  
                                        чувствую  
                                        себя  
                                        одиноким,  
                                        одиноким,  
                                        одиноким.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        keep  
                                        holdin  
                                        on.  
                            
                                            Я  
                                        продолжаю  
                                        держаться.  
                            
                         
                        
                            
                                        Hopin  
                                        that  
                                        one  
                                        day  
                                        she'll  
                                        fall  
                                        in  
                                        love  
                                        with  
                                        me.  
                            
                                        Надеясь,  
                                        что  
                                        однажды  
                                        ты  
                                        влюбишься  
                                            в  
                                        меня.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        gotta  
                                        be  
                                        strong.  
                            
                                            Я  
                                        должен  
                                        быть  
                                        сильным.  
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Deep  
                                        down  
                                        inside  
                                            I  
                                        know  
                                        that  
                                        we'll  
                                        never  
                                        be.  
                            
                                        Где-то  
                                        глубоко  
                                        внутри  
                                            я  
                                        знаю,  
                                        что  
                                        мы  
                                        никогда  
                                        не  
                                        будем  
                                        вместе.  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm  
                                        blue  
                                        da  
                                        ba  
                                        dee  
                                        da  
                                        ba  
                                        die...  
                            
                                        Мне  
                                        грустно,  
                                        да  
                                        ба  
                                        ди  
                                        да  
                                        ба  
                                        дай...  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm  
                                        feelin  
                                        low  
                                        feelin  
                                        down.  
                            
                                            Я  
                                        чувствую  
                                        упадок,  
                                        чувствую  
                                        себя  
                                        подавленным.  
                            
                         
                        
                            
                                        Feelin  
                                        left  
                                        out  
                                        in  
                                        the  
                                        crowd.  
                            
                                        Чувствую  
                                        себя  
                                        брошенным  
                                            в  
                                        толпе.  
                            
                         
                        
                            
                                        I'm  
                                        feelin  
                                        blue  
                                        uh-oh.  
                            
                                        Мне  
                                        грустно,  
                                        у-о.  
                            
                         
                        
                            
                                        The  
                                        sun  
                                        is  
                                        out  
                                        not  
                                            a  
                                        cloud.  
                            
                                        Солнце  
                                        светит,  
                                        ни  
                                        облачка.  
                            
                         
                        
                            
                                        Still  
                                        the  
                                        rain  
                                        keeps  
                                        pouring  
                                        down.  
                            
                                        Но  
                                        дождь  
                                        продолжает  
                                        лить.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        can't  
                                        break  
                                        through  
                                        uh-oh.  
                            
                                            Я  
                                        не  
                                        могу  
                                        пробиться,  
                                        у-о.  
                            
                         
                        
                            
                                        Cause  
                                        when  
                                        you  
                                        left  
                                        me.  
                            
                                        Потому  
                                        что  
                                        когда  
                                        ты  
                                        оставила  
                                        меня.  
                            
                         
                        
                            
                                        Out  
                                        in  
                                        the  
                                        cold.  
                            
                                        На  
                                        холоде.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        was  
                                        so  
                                        lonely  
                                        my  
                                        heart  
                                        froze.  
                            
                                        Мне  
                                        было  
                                        так  
                                        одиноко,  
                                        что  
                                        мое  
                                        сердце  
                                        замерзло.  
                            
                         
                        
                            
                                        An  
                                        now  
                                            I  
                                        can't  
                                        see.  
                            
                                            И  
                                        теперь  
                                            я  
                                        не  
                                        вижу.  
                            
                         
                        
                            
                                        Where  
                                        life  
                                        is  
                                        gone.  
                            
                                        Куда  
                                        ушла  
                                        жизнь.  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        don't  
                                        know  
                                        what  
                                        to  
                                        do.  
                            
                                            Я  
                                        не  
                                        знаю,  
                                        что  
                                        делать.  
                            
                         
                        
                            
                                        And  
                                        its  
                                        all  
                                        cuz  
                                        of  
                                        you.  
                            
                                            И  
                                        все  
                                        это  
                                        из-за  
                                        тебя.  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm  
                                        blue  
                                        da  
                                        ba  
                                        dee  
                                        da  
                                        ba  
                                        die...  
                            
                                        Мне  
                                        грустно,  
                                        да  
                                        ба  
                                        ди  
                                        да  
                                        ба  
                                        дай...  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm  
                                        blue  
                                        da  
                                        ba  
                                        dee  
                                        da  
                                        ba  
                                        die...  
                            
                                        Мне  
                                        грустно,  
                                        да  
                                        ба  
                                        ди  
                                        да  
                                        ба  
                                        дай...  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm  
                                        blue  
                                        (da  
                                        ba  
                                        dee  
                                        da  
                                        ba  
                                        die)  
                            
                                        Мне  
                                        грустно  
                                        (да  
                                        ба  
                                        ди  
                                        да  
                                        ба  
                                        дай)  
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                            
                            
                            
                     
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s):  Jenson David Aubrey Vaughan, Jens Kindervater, Frank Buelles, Massimo Gabutti, Gianfranco Randone, Maurizio Lobina, Nick Maniatty, Marcus Brosch, Darin Eugene Espinoza, Nick Constantine Maniatty
                    
                    Attention! Feel free to leave feedback.