Lyrics and translation Michael Morgan - Komm geh mit mir nach Kanada

Komm geh mit mir nach Kanada

Einmal möchte' ich, dass wir zwei erleben, wie es ist, so endlos frei zu sein.
Alles tun, wovon wir sonst nur reden, lass uns beide einfach glücklich sein. Komm, geh' mit mir nach Kanada, dort werden uns're Träume wahrvon einem kleinen Haus, hoch in den Bergen.
Mit dir allein durch Wälder zieh'n, durch weite Wiesen, saftig grün, und nachts ist warmes Gras dann unser Bett. Jeder Tag ein neues Abenteuer, wie man es sonst nur aus Filmen kennt.
Liegen wir dann nachts am Lagerfeuer, spürst du, wie die Freiheit in dir brennt. Komm, geh' mit mir nach Kanada, dort werden uns're Träume wahrvon einem kleinen Haus, hoch in den Bergen.
Mit dir allein durch Wälder zieh'n, durch weite Wiesen, saftig grün, und nachts ist warmes Gras dann unser Bett. (3x)

Viens, pars avec moi au Canada

Un jour, j'aimerais que nous vivions tous les deux ce que c'est que d'être aussi infiniment libres.
Faire tout ce dont nous parlons, soyons simplement heureux tous les deux. Viens, pars avec moi au Canada, là-bas nos rêves se réaliserontd'une petite maison, haut dans les montagnes.
Se promener avec toi seul à travers les forêts, à travers de vastes prairies, d'un vert luxuriant, et la nuit, l'herbe chaude sera notre lit. Chaque jour une nouvelle aventure, comme on en voit dans les films.
Allongés autour du feu de camp la nuit, tu sens la liberté brûler en toi. Viens, pars avec moi au Canada, là-bas nos rêves se réaliserontd'une petite maison, haut dans les montagnes.
Se promener avec toi seul à travers les forêts, à travers de vastes prairies, d'un vert luxuriant, et la nuit, l'herbe chaude sera notre lit. (3x)