Michael & Nicky Jam - Cositas Locas (Fiesta Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael & Nicky Jam - Cositas Locas (Fiesta Mix)




Cositas Locas (Fiesta Mix)
Cositas Locas (Fiesta Mix)
Cositas Locas (Remix) Michael Ft Nicky Jam, Franco El Gorila y Eloy
Cositas Locas (Remix) Michael Ft Nicky Jam, Franco El Gorila et Eloy
Y yo soy Michael
Et moi, c'est Michael
This is the remix
This is the remix
Eloy!
Eloy!
Nicky Jam!
Nicky Jam!
Tu estas para mi
Tu es faite pour moi
(Esto es un remezcla!)
(C'est un remix !)
yo estoy para ti
Je suis fait pour toi
necesito llevarte a un lugar
J'ai besoin de t'emmener quelque part
que ya no aguanto
Je n'en peux plus d'attendre
Mami yo te quiero dar
Bébé, je veux te donner
una cosita que no te han dado
quelque chose que tu n'as jamais eu
nunca déjate llevar
Laisse-toi aller
una noche nada más
juste pour une nuit
Cositas locas contigo yo te quiero hacer
Des choses folles avec toi, c'est ce que je veux te faire
hacerte posiciones que te van a enloquecer
Te faire des positions qui vont te rendre folle
te lo digo yo que te vas a envolver
Je te le dis, tu vas craquer
tu me dices que no, eso lo vamos a ver
Tu dis que non, on verra bien
Mami te deseo vente, que a mi me fascina verte
Bébé, j'ai envie de toi, j'adore te regarder
cuando te trepes encima vas a moverte
quand tu montes sur moi, tu vas bouger
me pones muy demente y te pones muy caliente
Tu me rends fou et tu deviens brûlante
te pones muy loquita y quieres que eche como 20
Tu deviens folle et tu veux que je le fasse 20 fois
Se guilla, ella no se quita a nada
Elle est coquine, elle ne lâche rien
y le gusta que le den bien duro y como aguanta la gial
et elle aime qu'on la prenne fort et qu'on la tienne bien
una asesina, siempre lista para matar
Une tueuse, toujours prête à frapper
ella me quiere asesinar, quiero con sexo me mate ya
Elle veut me tuer, je veux qu'elle me tue avec son sexe
Ahí ahí ahí...
Voilà, voilà, voilà...
dale como tu lo sabes hacer
Vas-y comme tu sais le faire
como tu no hay nadie más
Personne ne le fait comme toi
Ahí ahí ahí...
Voilà, voilà, voilà...
dale duro, como tu ninguna
Vas-y fort, aucune comme toi
Cositas locas contigo yo te quiero hacer
Des choses folles avec toi, c'est ce que je veux te faire
hacerte posiciones que te van a enloqucer
Te faire des positions qui vont te rendre folle
te lo digo yo que te vas a envolver
Je te le dis, tu vas craquer
tu me dices que no, eso lo vamos a ver
Tu dis que non, on verra bien
Yo quisiera ponerle mente y que me digas como se siente
Je voudrais lire dans tes pensées et que tu me dises ce que tu ressens
y que cuando estés sola me tenga siempre en la mente
et que quand tu es seule, tu penses toujours à moi
por cualquier cosa si le caigo de repente
Si je débarque à l'improviste
no se preocupe y afilece el diente
ne t'inquiète pas et aiguise tes crocs
Acomódese, muévase, con sus manos tóquese
Mets-toi à l'aise, bouge, touche-toi
y mírame mientras lo hace que eso a mi me enloquece
et regarde-moi pendant que tu le fais, ça me rend fou
vengase, que me la voy a llevar lejos
Viens, je vais t'emmener loin
sádica, le gusta mirarse en el espejo
Sadique, elle aime se regarder dans le miroir
Quiero ponérselo en la boca y que me haga de sus cosas locas
Je veux le mettre dans ta bouche et que tu me fasses tes trucs de folle
sentir como sus caderas con mi cintura chocan
sentir tes hanches se frotter contre ma taille
me dicen cosas al oído y posiciones que provocan
Tu me murmures des choses à l'oreille et prends des positions provocantes
si se lo saco llora y se desenfoca
Si je le sors, tu pleures et tu perds le contrôle
Quiero besar tu boca
Je veux embrasser ta bouche
sierra los ojos de una vez
ferme les yeux tout de suite
mientras sola te tocas (Bebe)
pendant que tu te touches (Bébé)
mis manos rosandote la piel
mes mains caressant ta peau
aste que te vuelvas locas
te rendre folle
Y lentamente hacerte mía
Et lentement faire de toi la mienne
matemos las ganas
tuons le désir
cumplirte tus fantasías
réaliser tes fantasmes
todas en la cama
tous dans le lit
Estamos en el momento preciso
Le moment est venu
los tragos estan haciendo efecto
les verres font effet
y ya tu estas que rompes el piso
et tu es prête à casser la baraque
hay dale ven que quiero llevarte
allez viens, je veux t'emmener
a un lugar que te sientas cómoda aparte
dans un endroit tu te sentiras à l'aise
para disfrutarte y devorarte mami
pour profiter de toi et te dévorer bébé
Y lentamente hacerte mía
Et lentement faire de toi la mienne
matemos las ganas
tuons le désir
cumplirte tus fantasías
réaliser tes fantasmes
todas en la cama
tous dans le lit
Cositas locas contigo yo te quiero hacer
Des choses folles avec toi, c'est ce que je veux te faire
hacerte posiciones que te van a enloquecer
Te faire des positions qui vont te rendre folle
te lo digo yo que te vas a envolver
Je te le dis, tu vas craquer
tu me dices que no, eso lo vamos a ver
Tu dis que non, on verra bien
Imaginándonos tu y yo a solas
Nous imaginer, toi et moi, seuls
devorando toda tu piel
dévorer toute ta peau
haciendo cositas locas
faire des choses folles
mientras quito tu ropa
en enlevant tes vêtements
hay algo que provoca
il y a quelque chose de provoquant
Y me dices que tu, eres fantasiosa
Et tu dis que tu es imaginative
un poco curiosa y en la cama peligrosa
un peu curieuse et dangereuse au lit
en mi juego mental tu vas a caer
Tu vas tomber dans mon jeu mental
solo porque...
juste parce que...
Tu estas para mi
Tu es faite pour moi
yo estoy para ti
Je suis fait pour toi
necesito llevarte a un lugar
J'ai besoin de t'emmener quelque part
que ya no aguanto
Je n'en peux plus d'attendre
Mami yo te quiero dar
Bébé, je veux te donner
una cosita que no te han dado
quelque chose que tu n'as jamais eu
nunca dejate llevar
Laisse-toi aller
una noche nada más
juste pour une nuit
Nicky Jam
Nicky Jam
This is the rermix
This is the remix
N I C K Y!
N I C K Y!
Eloy! El nene del genero
Eloy! Le petit du genre
La Maquina!
La Machine!
This is the remix
This is the remix
Jesse Music
Jesse Music
Franco El Gorila
Franco El Gorila
Nicky Nicky Nicky Jam You
Nicky Nicky Nicky Jam You
Edu! Educando la competencia!
Edu! Former la compétition!






Attention! Feel free to leave feedback.