Michael Nuguid - Times Went - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Nuguid - Times Went




Times Went
Куда уходит время
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
There can be a cost to make a livin' how's the times spent
Зарабатывать на жизнь - это труд, как тратится наше время?
Try to keep control on the things that aren't in my hands
Пытаюсь контролировать то, что мне неподвластно
Even if it's hard I gotta have trust in God's plan
Даже когда тяжело, я должен верить в Божий промысел
Time will fly by that's when it hit me
Время пролетит незаметно, вот тогда я и понял,
Time will keep goin' and fly by with ease
Время будет идти своим чередом и лететь с легкостью
Lookin' back at the year it flew past
Оглядываясь назад на прошедший год
It's a way one trip time is somethin' that we'll never get back
Это путешествие в один конец, и время - это то, чего нам никогда не вернуть
Ain't that a hard one to swallow cause I'm with you
Тяжело с этим смириться, понимаю тебя,
It's even hard for me
Мне тоже тяжело.
Lookin' back as a kid with different dreams
Оглядываясь назад, я вспоминаю себя ребенком с другими мечтами
Wanted to be a wrestler, basketball player, YouTuber
Я хотел быть рестлером, баскетболистом, ютубером
Then rap became the thing for the kid at 14
Потом в 14 лет рэп стал для меня всем.
Growin' up that's a thing that most of us never really wanna go through
Взросление - это то, через что большинство из нас не хочет проходить
But we have to go through
Но мы должны пройти.
Different chapters in our life that pass by
Разные главы нашей жизни, которые проходят мимо
With some good and bad times
С хорошими и плохими временами
With some moments that are filled with fear and bold moves
С моментами, наполненными страхом и смелыми поступками
I try to take it one step at a time each day and try not to worry so much
Я стараюсь жить одним днем ​​и не волноваться
About the future nor the past
Ни о будущем, ни о прошлом
But sometimes it can get to me if I start to look back on the bad
Но иногда меня накрывает, когда я начинаю вспоминать плохие
Memories that we make that's somethin' we got in common
Воспоминания, которые мы создаем, объединяют нас.
It's somethin' we can sit down and reflect even relate and cry about it
Это то, о чем мы можем поговорить, поразмышлять, даже поплакать вместе.
While we're talkin' even if it's hauntin'
Пока мы разговариваем, даже если это и тягостные воспоминания,
Or think about it even if the conversation was exhaustin' aye
Или думаем об этом, даже если разговор был изматывающим, да
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
There can be a cost to make a livin' how's the times spent
Зарабатывать на жизнь - это труд, как тратится наше время?
Try to keep control on the things that aren't in my hands
Пытаюсь контролировать то, что мне неподвластно
Even if it's hard I gotta have trust in God's plan
Даже когда тяжело, я должен верить в Божий промысел
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
There can be a cost to make a livin' how's the times spent
Зарабатывать на жизнь - это труд, как тратится наше время?
Try to keep control on the things that aren't in my hands
Пытаюсь контролировать то, что мне неподвластно
Even if it's hard I gotta have trust in God's plan
Даже когда тяжело, я должен верить в Божий промысел
Watchin' my younger nieces nephews growin' up
Наблюдаю, как растут мои племянницы и племянники.
It scares me now thinkin' 'bout watchin' all the younger ones like, what happened
Мне страшно думать о том, как выросли все младшие, как это произошло?
You were just this little now you big and grown
Ты был таким маленьким, а теперь такой большой и взрослый.
I can't change or force you to be someone else you're not
Я не могу изменить тебя или заставить быть кем-то другим.
But I can try to help and guide you
Но я могу попытаться помочь тебе и направить тебя
To be the one you wanna become
Чтобы ты стал тем, кем хочешь стать
This was stuff I thought about thinkin' how my parents thought
Об этом я думал, размышляя о том, как думали мои родители,
Watchin' their child turn to a much older son, man
Наблюдая, как их ребенок превращается во взрослого мужчину.
Watchin' all my idols inspirations gettin' older like wheres the times gone
Смотрю, как стареют мои кумиры, вдохновители, и думаю, куда уходит время.
If I could take a time machine to go back not to change
Если бы я мог сесть в машину времени и вернуться назад, не чтобы изменить,
But to relieve it in the first time I felt it in awe
А чтобы пережить это впервые, в том же восторге
And felt it for the first time experience
И прочувствовать этот первый опыт
Like when that Spider-Man No Way Home second trailer hit
Как когда вышел второй трейлер «Человека-паука: Нет пути домой»
Man it was good time
Это было классное время.
I would go back in an instant real quick to feel the feelin' again of all the good
Я бы вернулся назад в одно мгновение, чтобы снова испытать эти приятные чувства,
And not the upset
А не расстройство.
Hmmm
Хмммм
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
Aye aye aye aye
Да, да, да, да
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
There can be a cost to make a livin' how's the times spent
Зарабатывать на жизнь - это труд, как тратится наше время?
Try to keep control on the things that aren't in my hands
Пытаюсь контролировать то, что мне неподвластно
Even if it's hard I gotta have trust in God's plan
Даже когда тяжело, я должен верить в Божий промысел
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
There can be a cost to make a livin' how's the times spent
Зарабатывать на жизнь - это труд, как тратится наше время?
Try to keep control on the things that aren't in my hands
Пытаюсь контролировать то, что мне неподвластно
Even if it's hard I gotta have trust in God's plan
Даже когда тяжело, я должен верить в Божий промысел
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
Aye aye aye aye
Да, да, да, да
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
Aye aye aye aye
Да, да, да, да
Watchin' older videos make me wonder where the times went
Смотрю старые видео и думаю, куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время
Where the times went
Куда уходит время





Writer(s): Michael Angelo Nuguid


Attention! Feel free to leave feedback.