Lyrics and translation Michael Patrick Kelly feat. Ilse DeLange - The World (feat. Ilse DeLange)
I
still
see
green
Я
все
еще
вижу
зеленый.
I
still
see
the
sun
breaking
through
the
clouds
Я
все
еще
вижу
солнце,
пробивающееся
сквозь
облака.
And
I
still
breathe
И
я
все
еще
дышу.
Even
though
it
seems
we're
about
to
drowned
Хотя
кажется,
что
мы
вот-вот
утонем.
And
maybe
we've
lost
our
ways
over
time
И,
может
быть,
со
временем
мы
сбились
с
пути.
But
if
we
stick
together,
we
might
get
this
right
Но
если
мы
будем
держаться
вместе,
у
нас
все
получится.
I
still
dream
cause
I
know
there
is
hope
for
us
Я
все
еще
мечтаю,
потому
что
знаю,
что
у
нас
есть
надежда.
Oh,
what
the
world
needs
now
is
love
О,
то,
что
сейчас
нужно
миру,
- это
любовь.
Let's
make
it
rain
down
from
above
Пусть
сверху
прольется
дождь.
Cause
in
the
end,
it's
all
we
got
Потому
что,
в
конце
концов,
это
все,
что
у
нас
есть.
Oh,
what
the
world
needs
now
is
love
О,
то,
что
сейчас
нужно
миру,
- это
любовь.
I
still
see
blue
Я
все
еще
вижу
синеву.
I
still
see
the
river
into
the
sea
Я
все
еще
вижу
реку,
впадающую
в
море.
When
I
see
You
Когда
я
увижу
тебя
...
That's
how
I
know
that
I
still
believe
Вот
откуда
я
знаю,
что
все
еще
верю.
And
I
get
on
my
knees
and
I
pray
every
day
И
я
становлюсь
на
колени
и
молюсь
каждый
день.
If
love
is
the
answer
then
we'll
be
okay
Если
любовь-это
ответ,
тогда
у
нас
все
будет
хорошо.
I
still
dream
because
I
know
there
is
hope
for
us
Я
все
еще
мечтаю,
потому
что
знаю,
что
у
нас
есть
надежда.
Oh,
what
the
world
needs
now
is
love
О,
то,
что
сейчас
нужно
миру,
- это
любовь.
Let's
make
it
rain
down
from
above
Пусть
сверху
прольется
дождь.
Cause
in
the
end,
it's
all
we
got
Потому
что,
в
конце
концов,
это
все,
что
у
нас
есть.
Oh,
what
the
world
needs
now
is
love
О,
то,
что
сейчас
нужно
миру,
- это
любовь.
Oh,
what
the
world
needs
now
is
love
О,
то,
что
сейчас
нужно
миру,
- это
любовь.
Let's
make
it
rain
down
from
above
Пусть
сверху
прольется
дождь.
Cause
in
the
end,
it's
all
we
got
Потому
что,
в
конце
концов,
это
все,
что
у
нас
есть.
Oh,
what
the
world
needs
now
is
love
О,
то,
что
сейчас
нужно
миру,
- это
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Markus Schlichtherle, Christoph Koterzina, Daniel Flamm, Michael Patrick Kelly
Attention! Feel free to leave feedback.