Michael Patrick Kelly - Hope - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Patrick Kelly - Hope - Live




Hope - Live
Надежда - Живое исполнение
I remember a state of suicide
Я помню состояние, близкое к самоубийству,
Standing out a window opened wide
Стоя у окна, распахнутого настежь.
Hold on
Держись,
Hold on
Держись.
I heard a voice inside
Я услышал внутренний голос.
I've come back to my childhood happiness
Я вернулся к счастью своего детства,
The grace of god has filled my emptyness
Благодать Божья заполнила мою пустоту.
Hold on
Держись,
Hold on
Держись.
There is hope in my Soul
В моей душе есть надежда,
There is hope
Есть надежда,
There is hope for me now
Теперь для меня есть надежда.
See my genaration lost in lies
Вижу, как мое поколение погрязло во лжи,
Growing up in broken household fights
Растет среди ссор в разрушенных семьях.
Hold on
Держись,
Hold on
Держись,
To the voice inside
За внутренний голос.
Hidden heros don't get televised
Скрытых героев не показывают по телевизору,
Daily saving their lost brothers life
Они ежедневно спасают жизни своих потерянных братьев.
Hold on
Держись,
Hold on
Держись.
There is hope
Есть надежда
In our soul
В наших душах,
There is hope
Есть надежда,
There is hope for us all
Есть надежда для всех нас.
No, no, I didn't learn
Нет, нет, я не учился,
No I didn't learn
Нет, я не учился,
'Till my hands got burned
Пока не обжегся.
No we never learn
Нет, мы никогда не учимся,
No we never learn
Нет, мы никогда не учимся,
Until our fingers burn
Пока не обожжем пальцы.
There is hope
Есть надежда
In my soul
В моей душе,
There is hope
Есть надежда,
There is hope
Есть надежда
For me now
Для меня сейчас.
There is hope
Есть надежда,
There is hope
Есть надежда,
There is hope
Есть надежда,
There is hope
Есть надежда
For us all
Для всех нас.
Hold on
Держись,
Hold on
Держись,
Hold on
Держись,
Just hold on
Просто держись.





Writer(s): Michael George Silverman, Robert John Silverman


Attention! Feel free to leave feedback.