Michael Patrick Kelly - Thanking Blessed Mary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Patrick Kelly - Thanking Blessed Mary




Thanking Blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
Such a beautiful site
Такой прекрасный образ
Entered into my life
Вошёл в мою жизнь,
My interest conquered the fright
Мой интерес победил страх
To meet the Mother of all light
Встретить Матерь всего света.
My pounding heart rose in speed
Моё бьющееся сердце забилось чаще,
When She planted a seed
Когда Она посадила семя
In the deepest essence of me
В самую глубь меня,
It was the day my spirit was freed
Это был день, когда мой дух освободился.
Oh I'm thanking
О, я благодарю
Blessed Mary
Пресвятую Марию
For light Divine
За божественный свет,
Thanking Blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light Divine
За божественный свет,
Thanking Blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light
За свет.
Temptation messed
Искушение играло
Me around
Со мной,
She picked me up
Она подняла меня
From the ground
С земли
And taught me to never let go
И научила никогда не отпускать
Of your God given soul
Дарованную Богом душу.
But sometimes I still lose my mind
Но иногда я всё ещё теряю рассудок,
When life is cruel and unkind
Когда жизнь жестока и немилосердна,
But it's when I suffer that I learn
Но именно когда я страдаю, я учусь,
In a repenting heart love will burn
В раскаивающемся сердце будет гореть любовь.
Oh I'm thanking Blessed Mary
О, я благодарю Пресвятую Марию
For light Divine
За божественный свет,
Thanking Blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light Divine
За божественный свет,
Thanking Blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light
За свет.
Oh my faith has been renewed
О, моя вера обновилась,
She guides me to
Она ведёт меня к
Eternal life
Вечной жизни
And to the truth oh oh oh oh oh
И к истине, о, о, о, о, о,
Yes my faith has been renewed
Да, моя вера обновилась.
Oh I'm thanking blessed Mary
О, я благодарю Пресвятую Марию
For light divine
За божественный свет,
Thanking blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light divine
За божественный свет,
Thanking blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light divine
За божественный свет,
Thanking blessed Mary
Благодарю Пресвятую Марию
For light
За свет.
And now I've met Jesus Her Son
И теперь я встретил Иисуса, Её Сына,
With the Holy Spirit
Со Святым Духом
I've begun
Я начал
A pilgrimage to heaven above
Паломничество на небеса,
To our Father's kingdom of love
В царство любви нашего Отца.
Ave, ave, ave Maria
Аве, аве, аве Мария,
Gracia plena, gracia plena
Gracia plena, gracia plena,
With the Holy Spirit
Со Святым Духом
I've begun
Я начал
A pilgrimage to heaven above
Паломничество на небеса,
To our Father's kingdom of love
В царство любви нашего Отца.
Ave, ave, ave Maria
Аве, аве, аве Мария,
Gracia plena, gracia plena
Gracia plena, gracia plena.





Writer(s): Paddy Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.