Lyrics and translation Michael Paynter - Closer - Single Edit

Closer - Single Edit

He knows, inside
He's got himself to stand beside
Alone, but still
All will be fulfilled, it will, so...
Breathe
Are we getting closer?
Falling to your knees
To get a little higher
We're all a little broken, hoping
To get closer
A little closer
She read that life
Was just a way of keeping time
Inside the lines
One more moment
Whispered through her tears
Are we getting closer?
Falling to your knees
To get a little higher
We're all a little broken, hoping
To get closer
A little closer
We won't run away
We won't run away
We won't run away
We are a war away
We won't run away
We won't run away
We won't run away
We are a war away
We won't run away
We won't run away
We won't run away
We won't, we won't
Breathe
Are we getting closer?
Falling to your knees
To get a little higher
We're all a little broken, hoping
To get closer
A little closer
A little closer
A little closer

Plus près - Edition Single

Il sait, au fond
Il a lui-même à soutenir
Seul, mais toujours
Tout sera accompli, ça le sera, donc...
Respire
Est-ce qu'on se rapproche ?
Tomber à genoux
Pour être un peu plus haut
On est tous un peu brisés, en espérant
Se rapprocher
Un peu plus près
Elle a lu que la vie
N'était qu'un moyen de mesurer le temps
À l'intérieur des lignes
Un moment de plus
Murmure à travers ses larmes
Est-ce qu'on se rapproche ?
Tomber à genoux
Pour être un peu plus haut
On est tous un peu brisés, en espérant
Se rapprocher
Un peu plus près
On ne fuira pas
On ne fuira pas
On ne fuira pas
On est à une guerre de distance
On ne fuira pas
On ne fuira pas
On ne fuira pas
On est à une guerre de distance
On ne fuira pas
On ne fuira pas
On ne fuira pas
On ne le fera pas, on ne le fera pas
Respire
Est-ce qu'on se rapproche ?
Tomber à genoux
Pour être un peu plus haut
On est tous un peu brisés, en espérant
Se rapprocher
Un peu plus près
Un peu plus près
Un peu plus près