Lyrics and translation Michael Peace - We Wrote You This Song for Christmas

We Wrote You This Song for Christmas

WE WROTE YOU THIS SONG FOR CHRISTMAS

Times arn't to good and the bills arn't all paid
We don't get to far on the money we've made
But it's that time of year and to show that we care
We've got something for you that we all can share
I sat down with the kids and they all understand
So we put our heads together and came up with this plan

We wrote you this song for Christmas
And we know that it seems kinda small
But with all of the love that's here in the words
It's gonna be your best Christmas present of all

Merry Christmas for all of the things that you do
For washing the clothes and ironing them too
For fixing the bike and painting it blue
For helping with homework and projects from school
And nobody cooks as good as you do
And nobody looks as good as you do
And one of us thanks you for tying a shoe
Merry Christmas this song is for you

We wrote you this song for Christmas
And we know that it's not quite a lot
But with all of the love that's here in the words
It's gonna be the best Christmas present you've got

Мы написали тебе эту песню на Рождество

МЫ НАПИСАЛИ ТЕБЕ ЭТУ ПЕСНЮ НА РОЖДЕСТВО

Времена не лучшие, да и счета оплачены не все,
Не так уж и много мы зарабатываем.
Но это особенное время года, и чтобы показать, как ты нам дорога,
У нас есть кое-что для тебя, чем мы все можем поделиться.
Я поговорил с детьми, и они всё поняли,
Поэтому мы собрались вместе и придумали такой план.

Мы написали тебе эту песню на Рождество,
И мы знаем, что это может показаться скромным подарком.
Но вся любовь, что заключена в этих словах,
Сделает этот подарок самым лучшим для тебя.

Веселого Рождества! Спасибо тебе за все, что ты делаешь,
За стирку и глажку,
За то, что чинишь велосипед и красишь его в синий,
За помощь с домашними заданиями и школьными проектами.
Никто не готовит так вкусно, как ты,
И никто не выглядит так хорошо, как ты.
И от всех нас спасибо, что ты завязываешь нам шнурки.
С Рождеством! Эта песня для тебя!

Мы написали тебе эту песню на Рождество,
И мы знаем, что это не так уж и много.
Но вся любовь, что заключена в этих словах,
Сделает этот подарок самым лучшим.