Michael Penn - Try (alternate version) (previously unreleased) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Penn - Try (alternate version) (previously unreleased)




Try (alternate version) (previously unreleased)
Попытка (альтернативная версия) (ранее не издавалась)
I picked up that something of it
Я подхватил что-то от этого,
I could still try to make
Я все еще мог попытаться создать,
Then watch me blink and overlook
Затем наблюдай, как я моргаю и упускаю из виду
What I undertake
То, что я предпринимаю,
'Til I don't try
Пока я не перестану пытаться,
I don't try
Я не пытаюсь,
And I don't want to try to anymore
И я больше не хочу пытаться.
I would choose to accuse you
Я бы предпочел обвинить тебя,
Strike the fire
Разжечь огонь,
Issue a decree
Вынести решение,
Ask you why
Спросить тебя, почему,
Watch you take the fifth as I
Смотреть, как ты воспользуешься правом не свидетельствовать против себя, пока я
Give you the third degree
Устраиваю тебе допрос с пристрастием.
But I don't try
Но я не пытаюсь,
I don't try
Я не пытаюсь,
I don't want to try you anymore
Я больше не хочу испытывать тебя,
I don't try to anymore
Я больше не пытаюсь,
I won't try you anymore
Я больше не буду испытывать тебя.
With a witness dismisses it's adjourned
Свидетель отклоняет, заседание отложено,
And by heart the only rope that it's learned is
И наизусть единственное, чему оно научилось, это:
Mercifully do not prolong
Милостиво, не продлевай,
If the way I'm rubbing you is wrong
Если я не так тебя ласкаю.
That is why I kept away so
Вот почему я держался на расстоянии,
I'd look strange at your door
Я бы странно смотрелся у твоей двери,
In my way, in a nutshell
На моем пути, в двух словах,
I don't try
Я не пытаюсь,
I won't try
Я не буду пытаться,
I don't want to try you anymore
Я больше не хочу испытывать тебя,
I can't try to anymore
Я больше не могу пытаться,
I can't try you anymore
Я больше не могу испытывать тебя,
I don't try
Я не пытаюсь,
(Nine!)
(Девять!)





Writer(s): Michael Fennelly


Attention! Feel free to leave feedback.