Lyrics and translation Michael Penn - Whole Truth

Whole Truth

Monday
Seventeen degrees
The shadows disappear
All around you, dear
Until it′s loud and clear
Isn't it the truth?
The whole truth
Nothing but the truth
So help me
The whole truth
Nothing but the truth
So help me, God
I′m the bad guy
Waiting in the wings
And the key light hat
All my words fall flat
But I'm used to that
Getting to the truth
The whole truth
Nothing but the truth
So help me
The whole truth
Nothing but the truth
So help me, God
Baby, if you want to talk
I'll be there to listen
Neither rain, not hail
Or sleet or snow
But Cahuenga is stop and go
This much I do know
All I want′s the truth
The whole truth
Nothing but the truth
So help me
The whole truth
Nothing but the truth
So help me, God
Baby, if you want to talk
I′ll be there to listen
(Neither rain, not hail)
(Or sleet or snow)
Baby, if you want to talk
(Neither rain, not hail)
(Or sleet or snow)

Вся правда

Понедельник.
Семнадцать градусов.
Тени исчезают
Вокруг тебя, дорогая,
Пока не станет громко и ясно.
Разве это не правда?
Вся правда.
Ничего, кроме правды.
Помоги мне, Боже.
Вся правда.
Ничего, кроме правды.
Помоги мне, Боже.
Я — злодей,
Ждущий своего выхода.
И этот главный свет,
Все мои слова пусты,
Но я к этому привык.
Добывая правду.
Всю правду.
Ничего, кроме правды.
Помоги мне, Боже.
Всю правду.
Ничего, кроме правды.
Помоги мне, Боже.
Милая, если хочешь поговорить,
Я буду слушать.
Ни дождь, ни град,
Ни снег, ни слякоть,
Но на Кахуэнга пробки.
Вот что я знаю точно.
Всё, чего я хочу — это правду.
Всю правду.
Ничего, кроме правды.
Помоги мне, Боже.
Всю правду.
Ничего, кроме правды.
Помоги мне, Боже.
Милая, если хочешь поговорить,
Я буду слушать.
(Ни дождь, ни град)
(Ни снег, ни слякоть)
Милая, если хочешь поговорить,
(Ни дождь, ни град)
(Ни снег, ни слякоть)