Michael Pratts - Alzare Vuelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Pratts - Alzare Vuelo




Alzare Vuelo
Подняться в небо
Hoy alzare vuelo, como aguila me desplieguo en el cielo
Сегодня я поднимусь в небо, как орел, я расправлю крылья в небесах
Me voy a levantar, luchare por lo que quiero
Я встану и буду бороться за то, чего я хочу
Y en contra del mundo entero de seguro estoy que lo voy a lograr
И против всего мира я точно знаю, что я это сделаю
Hoy alzare vuelo, como aguila me desplieguo en el cielo
Сегодня я поднимусь в небо, как орел, я расправлю крылья в небесах
Me voy a levantar, luchare por lo que quiero
Я встану и буду бороться за то, чего я хочу
Y en contra del mundo entero de seguro estoy que lo voy a lograr
И против всего мира я точно знаю, что я это сделаю
Un dia mas intensose reparte en medio de mil versos
Еще один напряженный день, заполненный тысячей стихов
Lo que en mi mente pienso esta el desanimo al punto que me convenso pero me acuerdo del pacto que hice al comienzo
То, что я думаю в своем уме, - это уныние, до такой степени, что я убеждаю себя, но я помню о пакте, который я заключил в начале
En mi habitacion gimiendo se acelera el llanto en quebrando pero confio porque su manto me esta cubriendo
В моей комнате, стеная, плач усиливается в надломе, но я верю, потому что его покров меня укрывает
Siguo incistiendo comprobando con echos que El me proteje y cuando vuele hare que el cielo se despeje
Я продолжаю настаивать, доказывая действиями, что Он меня защищает, и когда я буду летать, я заставлю небо очиститься
Y que la nube que fue causante de mi soledad me vea brillar por encima de la tormenta
И пусть облака, которые были причиной моего одиночества, увидят, как я сияю над бурей
Y ahora vivo en felicidad porque encontre la paz que mi espiritu sustenta
И теперь я живу счастливо, потому что я нашел мир, который поддерживает мой дух
Hoy alzare vuelo, como aguila me desplieguo en el cielo
Сегодня я поднимусь в небо, как орел, я расправлю крылья в небесах
Me voy a levantar, luchare por lo que quiero
Я встану и буду бороться за то, чего я хочу
Y en contra del mundo entero de seguro estoy que lo voy a lograr
И против всего мира я точно знаю, что я это сделаю
Hoy alzare vuelo, como aguila me desplieguo en el cielo
Сегодня я поднимусь в небо, как орел, я расправлю крылья в небесах
Me voy a levantar, luchare por lo que quiero
Я встану и буду бороться за то, чего я хочу
Y en contra del mundo entero de seguro estoy que lo voy a lograr
И против всего мира я точно знаю, что я это сделаю
Predestinado a volar como aguila desde el comienzo
Предназначенный летать как орел с самого начала
Escogido para trastornar el mundo con poder intenso
Избранный, чтобы потрясти мир сильной властью
Un despliegue de rimas liberadas a traves de versos
Развертывание освобожденных рифм через стихи
Cubrimos el universo con amor inmenso
Мы покрываем вселенную любовью, безмерной
Con derechos sobre este planeta y lo que pisamos
С правами на эту планету и на то, по чему мы ступаем
Declaramos en fe y esperamos pero trabajamos
Мы заявляем в вере и надеемся, но работаем
Entendiendo que la fe sin obra es muerta
Понимая, что вера без дел мертва
Prosperando en todo mas sabiendo que El esta en la puerta
Преуспевая во всем, но зная, что Он стоит у дверей
Palmitando y provocando que sigua creciendo el Reino
Пульсируя и заставляя расти Царство
En amor, fe y esperanza prescencia, gracia y finanza en uncion, poder, gloria, poder, gobierno y autoridad
В любви, вере и надежде присутствие, благодать и финансы в помазании, силе, славе, силе, правительстве и власти
Con el caracter de Dios enfrentando toda maldad
С характером Бога, противостоящим всякому злу
Como aguila voy a volar y remontarme a las alturas
Как орел, я буду летать и взбираться на высоты
A mi destino yo voy a llegar y de eso no tengo dudas
Я приду к своей цели и в этом у меня нет сомнений
Con mi Dios lo puedo lograr, voy a elevarme a las alturas
С моим Богом я могу добиться этого, я поднимусь на высоты
A mi destino yo voy a llegar
Я приду к своей цели
Hoy alzare vuelo, como aguila me desplieguo en el cielo
Сегодня я поднимусь в небо, как орел, я расправлю крылья в небесах
Me voy a levantar, luchare por lo que quiero
Я встану и буду бороться за то, чего я хочу
Y en contra del mundo entero de seguro estoy que lo voy a lograr
И против всего мира я точно знаю, что я это сделаю
Hoy alzare vuelo, como aguila me desplieguo en el cielo
Сегодня я поднимусь в небо, как орел, я расправлю крылья в небесах
Me voy a levantar, luchare por lo que quiero
Я встану и буду бороться за то, чего я хочу
Y en contra del mundo entero de seguro estoy que lo voy a lograr
И против всего мира я точно знаю, что я это сделаю





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.