Lyrics and translation Michael Pratts - By My Side

By My Side

//You every day, and every night, You always going on be by my side//

Your love is real
I give you, my live
We have a deal
Tu mano por siempre me va a sostener
Y yo jamás tendré que temer

En perfecta paz tu me guardaras
En la oscuridad tu luz brillara
Seguiré tus pasos confiando
Sabiendo que junto a mi estas caminando

Y no, no, no fallaras
Fiel seguirás hasta el final
Y tu, tu, sigues cuidandome

No, no, no fallaras
Fiel seguirás hasta el final
Y tu, tu, sigues amandome

//You every day, and every night, You always going on be by my side//

Desde que yo te encontré tengo vida
Tu salvaste mi alma perdida
A mi esclavitud diste abolición
Y cambiaste mis espectativas

Ahora tengo un propósito claro
Cuando estoy débil en ti me amparo
Por tu gran amor yo fui cambiado
Y seguro estoy que tu estas a mi lado

Y no, no, no fallaras
Fiel seguirás hasta el final
Y tu, tu, sigues cuidandome

No, no, no fallaras
Fiel seguirás hasta el final
Y tu, tu, sigues amandome

//You every day, and every night, You always going on be by my side//

//Tu amor es algo sobrenatural,
Cada mañana lo puedo apreciar,
Tu me elevas donde solo no puedo llegar... Viviré para ti //

////You every day, and every night,
You always going on be by my side////

Michael Pratts, una fusión óptica
La conclusión es simple

El prometió estar con nosotros,
Todos los días de nuestra vida... Hasta el fin
Y el cumple lo que promete

//Every day, and every night, You always going on be by my side//

À Mes Côtés

//Chaque jour, chaque nuit, tu seras toujours à mes côtés//

Ton amour est réel
Je te donne, ma vie
Nous avons un accord
Ta main me soutiendra toujours
Et je n'aurai jamais à craindre

En parfaite paix, tu me garderas
Dans l'obscurité, ta lumière brillera
Je suivrai tes pas avec confiance
Sachant que tu marches à mes côtés

Et non, non, non, tu ne failliras pas
Tu resteras fidèle jusqu'à la fin
Et tu, tu, continues de prendre soin de moi

Non, non, non, tu ne failliras pas
Tu resteras fidèle jusqu'à la fin
Et tu, tu, continues de m'aimer

//Chaque jour, chaque nuit, tu seras toujours à mes côtés//

Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai la vie
Tu as sauvé mon âme perdue
Tu as mis fin à mon esclavage
Et tu as changé mes attentes

Maintenant, j'ai un but clair
Quand je suis faible, je me réfugie en toi
Par ton grand amour, j'ai été transformé
Et je suis sûr que tu es à mes côtés

Et non, non, non, tu ne failliras pas
Tu resteras fidèle jusqu'à la fin
Et tu, tu, continues de prendre soin de moi

Non, non, non, tu ne failliras pas
Tu resteras fidèle jusqu'à la fin
Et tu, tu, continues de m'aimer

//Chaque jour, chaque nuit, tu seras toujours à mes côtés//

//Ton amour est quelque chose de surnaturel,
Je peux l'apprécier chaque matin,
Tu m'élèves là où je ne peux pas arriver seul... Je vivrai pour toi //

////Chaque jour, chaque nuit,
Tu seras toujours à mes côtés////

Michael Pratts, une fusion optique
La conclusion est simple

Il a promis d'être avec nous,
Tous les jours de notre vie... Jusqu'à la fin
Et il tient ses promesses

//Chaque jour, chaque nuit, tu seras toujours à mes côtés//