Lyrics and translation Michael Pratts - Cuanto

Cuanto

Cuanto daría
Por verte sonreír
Como la primera vez
Cuánto daría porque cese el dolor
La tristeza qué hay en tu corazón

Cuánto daría
Por tocar
Tu alma y poderla sanar
Cuánto daría por curarte
Estoy dispuesto a entregarme

Cuánto es el precio que debo pagar
Para que tengas un mejor bienestar
Que alguien me diga cuánto

Cuánto no importa cuánto voy a esperar
A tu lado siempre voy a estar
Y muy fuerte te voy abrazar
Amor, Amor, Amor

Cuánto no importa porque te voy amar
Y de esto vamos a escapar
Juntos vamos a superar
Superar con amor superarlo

Cuánto es el precio que debo pagar
Para que tengas un mejor bienestar
Que alguien me diga cuánto

Tururu
Por ti daría mi vida entera

Tururu
No importa el precio
No importa el precio lo diera

Tururu
Hasta el infinito iría

Tururu
Todo porque te amo mi vida

Tururu
Ante la ansiedad te abrazare

Tururu
Tu mano nunca, nunca soltaré

Combien

Combien je donnerais
Pour te voir sourire
Comme la première fois
Combien je donnerais pour que la douleur cesse
La tristesse qui est dans ton cœur

Combien je donnerais
Pour toucher
Ton âme et pouvoir la guérir
Combien je donnerais pour te guérir
Je suis prêt à me donner

Quel est le prix que je dois payer
Pour que tu aies un meilleur bien-être
Que quelqu'un me dise combien

Combien n'importe, combien je vais attendre
À tes côtés, je serai toujours là
Et je t'embrasserai très fort
Amour, Amour, Amour

Combien n'importe parce que je vais t'aimer
Et nous allons nous échapper de cela
Ensemble, nous allons surmonter
Surmonter avec amour, le surmonter

Quel est le prix que je dois payer
Pour que tu aies un meilleur bien-être
Que quelqu'un me dise combien

Tururu
Pour toi, je donnerais toute ma vie

Tururu
Peu importe le prix
Peu importe le prix, je le donnerais

Tururu
J'irais jusqu'à l'infini

Tururu
Tout parce que je t'aime ma vie

Tururu
Face à l'anxiété, je t'embrasserai

Tururu
Ta main, je ne la lâcherai jamais, jamais