Michael Pratts - Cuanto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Pratts - Cuanto




Cuanto
Сколько
Cuanto daría
Сколько бы я дал
Por verte sonreír
Чтобы увидеть твою улыбку
Como la primera vez
Как в первый раз
Cuánto daría porque cese el dolor
Сколько бы я дал, чтобы прекратить боль,
La tristeza qué hay en tu corazón
Печаль, что в твоем сердце
Cuánto daría
Сколько бы я дал
Por tocar
Чтобы коснуться
Tu alma y poderla sanar
Твоей души и исцелить её
Cuánto daría por curarte
Сколько бы я дал, чтобы вылечить тебя
Estoy dispuesto a entregarme
Я готов отдать всего себя
Cuánto es el precio que debo pagar
Какова цена, которую я должен заплатить
Para que tengas un mejor bienestar
Чтобы ты чувствовала себя лучше
Que alguien me diga cuánto
Пусть кто-нибудь скажет мне, сколько
Cuánto no importa cuánto voy a esperar
Сколько, неважно, сколько я буду ждать
A tu lado siempre voy a estar
Рядом с тобой я всегда буду
Y muy fuerte te voy abrazar
И крепко тебя обниму
Amor, Amor, Amor
Любимая, любимая, любимая
Cuánto no importa porque te voy amar
Сколько, неважно, ведь я буду любить тебя
Y de esto vamos a escapar
И от этого мы убежим
Juntos vamos a superar
Вместе мы преодолеем
Superar con amor superarlo
Преодолеем с любовью, преодолеем это
Cuánto es el precio que debo pagar
Какова цена, которую я должен заплатить
Para que tengas un mejor bienestar
Чтобы ты чувствовала себя лучше
Que alguien me diga cuánto
Пусть кто-нибудь скажет мне, сколько
Tururu
Туруру
Por ti daría mi vida entera
За тебя я отдал бы всю свою жизнь
Tururu
Туруру
No importa el precio
Неважна цена
No importa el precio lo diera
Неважна цена, я бы её заплатил
Tururu
Туруру
Hasta el infinito iría
До бесконечности я бы пошел
Tururu
Туруру
Todo porque te amo mi vida
Всё потому, что люблю тебя, моя жизнь
Tururu
Туруру
Ante la ansiedad te abrazare
От тревоги я тебя обниму
Tururu
Туруру
Tu mano nunca, nunca soltaré
Твою руку никогда, никогда не отпущу





Writer(s): Michael Pratts


Attention! Feel free to leave feedback.