Michael Pratts - Valle De Muerte - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Michael Pratts - Valle De Muerte




Valle De Muerte
Valley of Death
En el atardecer
In the evening
El sol se va a esconder
The sun is going to set
Y ocultará en tinieblas el día que pasará
And will hide in darkness the day that will pass
Las criaturas que
The creatures that
La noche traerá
The night will bring
Harán su llegada y tomarán su lugar
Will make their arrival and take their place
Y me siento perdido
And I feel lost
No encuentro salida
I can't find a way out
Por eso he venido
That's why I came
Rescata mi vida
Rescue my life
Gracia necesito
I need grace
En el valle de muerte
In the valley of death
Se escuchan los gritos
Screams can be heard
Fuertes que me advierten
Loud they warn me
Mi fe se debilita y pienso
My faith weakens and I think
Que en cualquier momento esto será más tenso
That any time now this will be more tense
Un laberinto oscuro
A dark labyrinth
Este dolor intenso
This intense pain
Y entre el suspenso me siento indefenso
And in the suspense I feel helpless
La fatiga me gana
Fatigue wins me
Mis pasos tropiezan
My steps stumble
Mi fe se quiebra por todo lo que atraviesa
My faith breaks because of everything it goes through
Rodeado de temor de ese dedo acusador
Surrounded by fear of that accusing finger
Que me lastima
That hurts me
Y nunca muestra tu amor
And never shows your love
Cuantos latigazos sobre ti
How many lashes on you
Y tu no hablaste
And you did not speak
Los ignoraste
You ignored them
Y por el gozo puesto frente a ti
And for the joy set before you
Te entregaste
You surrendered yourself
Me rescataste
You rescued me
Ohuo
Ohuo
Y me siento perdido
And I feel lost
No encuentro salida
I can't find a way out
Por eso he venido
That's why I came
Rescata mi vida
Rescue my life
Gracia necesito
I need grace
En el valle de muerte
In the valley of death
Se escuchan los gritos
Screams can be heard
Fuertes que me advierten
Loud they warn me
Es suficiente por eso aquí estoy
It's enough so here I am
No se como escapar
I don't know how to escape
A donde ti yo voy
Where I go to you
Olvida mi ayer
Forget my yesterday
Restaura mi hoy
Restore my today
Mi identidad está en ti
My identity is in you
Tu eres quien yo soy
You are who I am
Crucificado fuimos
We were crucified
También resucitamos
We also resurrected
En tu justicia soy justificado
In your justice I am justified
Lugares celestes
Heavenly places
Junto a ti sentado
Seated with you
No me separará a ti estoy unificado
It will not separate me to you I am unified
Cuantos latigazos sobre ti
How many lashes on you
Y tu no hablaste
And you did not speak
Los ignoraste
You ignored them
Y por el gozo puesto frente a ti
And for the joy set before you
Te entregaste
You surrendered yourself
Me rescataste
You rescued me
Ohuo
Ohuo
Y me siento perdido
And I feel lost
No encuentro salida
I can't find a way out
Por eso he venido
That's why I came
Rescata mi vida
Rescue my life
Gracia necesito
I need grace
En el valle de muerte
In the valley of death
Se escuchan los gritos
Screams can be heard
Fuertes que me advierten
Loud they warn me






Attention! Feel free to leave feedback.