Michael Ray Laemmle - Astro the Astronaut - translation of the lyrics into French

Astro the Astronaut - Michael Ray Laemmletranslation in French




Astro the Astronaut
Astro l'astronaute
Astro the astronaut is floating through space
Astro l'astronaute flotte dans l'espace,
To prove to his parents his celestial grace
Pour prouver à ses parents sa grâce céleste.
Towards the grand old space cloud he gently drifts
Vers le grand vieux nuage spatial, il dérive doucement,
Alone through the stars, so silent and swift
Seul à travers les étoiles, si silencieux et rapide.
Within the nebula is a kingdom so grand
Au sein de la nébuleuse se trouve un royaume si grand,
It's called Space Kingdom, how about that?
C'est le Royaume Spatial, qu'en dis-tu ?
There are kingdoms in the space cloud, galaxies galore
Il y a des royaumes dans le nuage spatial, des galaxies à profusion,
Astro will prove to his parents, that and more
Astro le prouvera à ses parents, et bien plus encore.
Worlds within worlds, universes too
Des mondes dans des mondes, des univers aussi,
Stacked like pancakes, old on new
Empilés comme des crêpes, les anciens sur les nouveaux.
And Astro keeps floating, floating in space
Et Astro continue de flotter, de flotter dans l'espace,
Expressions of wonder lit up on his face
Des expressions d'émerveillement illuminent son visage.





Writer(s): Michael Laemmle


Attention! Feel free to leave feedback.