If There's One Problem with the Modern World Mixea - Michael Ray Laemmle translation in Russian

If There's One Problem with the Modern World Mixea

If there's one problem in the modern world
It's that everybody's waiting on their big promotion
But you and me, we don't have that problem
Can't stand still, yeah, we're always in motion

You were going down and I was headed up
You were going down and I was headed up

You won't retire till you've had time
To keep it, keep it, keep it on the federal dime
But now I'm so tired, got no chance to sleep
But if you come, come, come, we can count our sheep

Whisked away, by a tranny in black
A chick with a dick, now there's no coming back

It's brand new, baby, it's brand new
All of the feelings that I have for you
People change so I can too
There ain't nothing that I can't do

If you find that love is blind
There's no crime against having a good time
Here we are again, at step one
A whole lot wiser and a little more hung

I'm still alive and you're living in Hollywood
Don't you think that you should get away while you can
No, no, no, no, I'm still loving Hollywood
I'm still digging all the glitz and the glam

I'm still alive and you're living in fantasy
Do you think they'll know that you're playing a new hand
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

Do you, do you, do you wanna hurt me
Do you, do you, do you wanna make me cry
I know you don't wanna hurt me
I know you don't wanna make me cry
Do you, do you, do you wanna hurt me
Do you, do you, do you wanna make me cry

Если и есть проблема в современном мире (микс)

Если и есть проблема в современном мире,
Так это то, что все ждут своего большого повышения.
Но у нас с тобой такой проблемы нет,
Не стоим на месте, мы всегда в движении.

Ты шла вниз, а я поднимался вверх,
Ты шла вниз, а я поднимался вверх.

Ты не уйдешь на покой, пока не найдешь время,
Чтобы держать, держать, держать это на государственные деньги.
Но теперь я так устал, нет шанса поспать,
Но если придешь, придёшь, придёшь, будем считать овец.

Унесённый транссиком в чёрном,
Девушка с членом, теперь нет пути назад.

Это всё новое, детка, всё новое,
Все чувства, что я к тебе испытываю.
Люди меняются, и я тоже могу,
Нет ничего, что я не смогу.

Если поймёшь, что любовь слепа,
Нет преступления в том, чтобы хорошо провести время.
Вот мы снова на первом шаге,
Намного мудрее и чуть более пьяны.

Я всё ещё жив, а ты живёшь в Голливуде,
Не думаешь, что тебе стоит убраться, пока можешь?
Нет, нет, нет, нет, я всё ещё люблю Голливуд,
Мне всё ещё нравится весь этот блеск и гламур.

Я всё ещё жив, а ты живёшь в фантазии,
Думаешь, они узнают, что ты разыгрываешь новую карту?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Ты, ты, ты хочешь причинить мне боль?
Ты, ты, ты хочешь заставить меня плакать?
Я знаю, ты не хочешь причинить мне боль,
Я знаю, ты не хочешь заставить меня плакать.
Ты, ты, ты хочешь причинить мне боль?
Ты, ты, ты хочешь заставить меня плакать?