Michael Ray Laemmle - Take Me To a Higher Ground Mixea - translation of the lyrics into German




Take Me To a Higher Ground Mixea
Bring Mich Zu Höheren Gefilden Mixea
Fallin' in love, babe
Verliebt, Schatz
And I can't even go home anymore
Und ich kann nicht mehr nach Hause gehen
Gonna do a little drivin' to clear my head
Werde ein bisschen fahren, um den Kopf frei zu kriegen
I'm a gonna get me a six-pack, honey
Ich hol mir ein Six-Pack, Schatz
I'm gonna drive to the Rocky Mountains
Ich fahre zu den Rocky Mountains
If you don't got nothin' goin' on
Wenn du nichts vorhast
Why don't you come, honey, come with me
Warum kommst du nicht, komm mit mir
I'm a gonna find me peace of mind
Ich finde meinen Seelenfrieden
Windin' through those mountain highways
Schlängelnd durch diese Bergautobahnen
I got music playin', and it's all mine
Ich habe Musik laufen, ganz für mich
Hypnotized by the yellow line
Hypnotisiert von der gelben Linie
If I had my way, I'd be gone for days
Hätte ich meinen Willen, wäre ich tagelang weg
If I had my way, I'd be gone for days
Hätte ich meinen Willen, wäre ich tagelang weg
If I had my way, I'd be gone for days
Hätte ich meinen Willen, wäre ich tagelang weg
If I had my way, I'd be gone for days
Hätte ich meinen Willen, wäre ich tagelang weg
I don't need no gas today
Brauch heute kein Benzin
I don't need no gas today
Brauch heute kein Benzin
Well, if you wanna get to Texaco
Wenn du zu dieser Tankstelle willst
You better get movin'
Solltest du dich beeilen
Cuz the wheels are spinnin'
Denn die Räder drehen sich
And the world is groovin'
Und die Welt groovt
The yellow line is hypnotizing
Die gelbe Linie hypnotisiert
The yellow line is hypnotizing
Die gelbe Linie hypnotisiert
Hypnotized by the yellow line
Hypnotisiert von der gelben Linie
Ooh mama, mama yeah I think it's fine
Ooh Mama, ja, ich finds gut
Fallin' in love babe
Verliebt, Schatz
And I can't even stand up anymore
Und ich kann kaum noch stehen
Gonna do a little walkin' to clear my head
Werde ein bisschen laufen, um den Kopf frei zu kriegen
I'm gonna grab me a bottled water
Ich schnapp mir Wasser in Flaschen
Hike way up to yonder mountain
Wander hoch zu diesem Berg dort
Grab a pair of boots and come along
Hol dir Stiefel und komm mit
I'm gonna look over the valley
Ich schau übers Tal
Watch the cars goin' down the highway
Seh Autos die Straße runterfahren
Got so many songs runnin' through my mind
So viele Lieder geistern durch meinen Kopf
Like a radio playin' all the time
Wie ein Radio, das ständig spielt
Went east and west
Ging ostwärts westwärts
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do
And all the rest
Und alles andere
Diddle diddle diddle
Diddle diddle diddle
Went north and south
Ging nordwärts südwärts
Daddle daddle daddle
Daddle daddle daddle
Till I burnt out
Bis ich ausgebrannt war
Take me to a higher ground
Bring mich zu höherem Boden
Take me to a higher ground
Bring mich zu höherem Boden





Writer(s): Michael Laemmle


Attention! Feel free to leave feedback.