To Bury Hatchets - Michael Ray Laemmle translation in German

To Bury Hatchets

We ain't getting any younger
And we both must fade away
I feel washed of all my hunger
By the heavy summer rain

And there's still time, there's still time
To quell the sadness, to bury hatchets
Before we go our separate ways
All my friends don't know my reasons

Why my heart, it keeps on bleeding
All this pain born in solitude
Has barely left me breathing
And there ain't time, there ain't time

To quell the sadness, to bury hatchets
And we must go our separate ways
We must go our separate ways

Das Kriegsbeil begraben

Wir werden nicht jünger
Und wir beide müssen vergehen
Ich fühle mich von all meinem Hunger reingewaschen
Durch den schweren Sommerregen

Und es ist noch Zeit, es ist noch Zeit
Die Traurigkeit zu lindern, das Kriegsbeil zu begraben
Bevor wir getrennte Wege gehen
All meine Freunde kennen meine Gründe nicht

Warum mein Herz weiter blutet
All dieser Schmerz, geboren in Einsamkeit
Hat mich kaum atmen lassen
Und es gibt keine Zeit, es gibt keine Zeit

Die Traurigkeit zu lindern, das Kriegsbeil zu begraben
Und wir müssen getrennte Wege gehen
Wir müssen getrennte Wege gehen