Lyrics and translation Michael Rodríguez - Abeja Letal

Abeja Letal

Como brisa pasajera
Como penumbra que obscurece
Como marchitan los otoños
Así eres tú, así eres tú

Como un susurro que ensordece
Vas seduciendo hasta que picas
Tus labios saben a veneno
Tu boca es un aguijón

1
Vete, no quiero tus mentiras
Tus artimañas me han cansado
Pensé que tú eras mi sueño
Y en pesadilla te haz tornado

2
Vete no quiero tus mentiras
Ya no te quiero a mi lado
Llego la Luz hoy a mi vida
De tu enjambre Dios me ha librado

Te conocí suave y serena
Te me tornaste en laberinto
Depredador vestida de angelito
Esa eres tú y así eres tú

Tengan cuidado allá afuera
De esa serpiente sigilosa
Su miel letal es pegajosa
Si se asoma digan como yo

1, 2

Zape palla abeja letal,
Ya me zafe de tu panal
Ya no quiero escuchar el ruido,
El ruido que hace tu zumbido
Mi mente ha sido renovada
Por el poder de la palabra
De un Nuevo Amor que me ha dado vida
Y que me libra de tus guasimillas
De Papa Dios yo vivo agradecido,
Porque en su nombre hoy te echo flea

Abeja Letal

Comme une brise passagère
Comme une pénombre qui obscurcit
Comme les automnes fanent
Tu es comme ça, tu es comme ça

Comme un murmure assourdissant
Tu séduis jusqu'à ce que tu piques
Tes lèvres ont le goût du poison
Ta bouche est un aiguillon

1
Va-t'en, je ne veux pas de tes mensonges
Tes ruses m'ont fatigué
Je pensais que tu étais mon rêve
Et tu t'es transformé en cauchemar

2
Va-t'en, je ne veux pas de tes mensonges
Je ne veux plus de toi à mes côtés
La lumière est arrivée dans ma vie aujourd'hui
Dieu m'a délivré de ton essaim

Je t'ai rencontrée douce et sereine
Tu es devenue un labyrinthe pour moi
Prédateur habillé en ange
C'est toi et tu es comme ça

Faites attention là-bas
À ce serpent furtif
Son miel mortel est collant
Si elle apparaît, dites comme moi

1, 2

Va-t'en, abeille mortelle,
Je me suis échappé de ton nid d'abeilles
Je ne veux plus entendre le bruit,
Le bruit que fait ton bourdonnement
Mon esprit a été renouvelé
Par le pouvoir de la parole
D'un nouvel amour qui m'a donné la vie
Et qui me libère de tes charmes
Je suis reconnaissant envers Dieu le Père,
Parce que je te chasse aujourd'hui en son nom