Michael Rodríguez - Como Tú No Hay Nadie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Rodríguez - Como Tú No Hay Nadie




Como Tú No Hay Nadie
Comme toi, il n'y a personne
Libraste a Daniel de la boca del leon
Tu as délivré Daniel de la gueule du lion
Le extendiste quince años a Ezequias
Tu as prolongé la vie d'Ézéchias de quinze ans
Con tres peses y panes alimentaste a cinco mil
Avec trois poissons et des pains, tu as nourri cinq mille personnes
Levantaste al hijo de la viuda de nahin
Tu as ressuscité le fils de la veuve de Naïn
Activaste el vientre de una anciana llamada Sara
Tu as fait en sorte qu'une vieille nommée Sara devienne enceinte
Una mujer te toco y por su fe fue sanada
Une femme t'a touché, et par sa foi, elle a été guérie
Quien como Tu Divino Jehova
Qui comme toi, Divin Jéhovah ?
Nadie se puede comparar a Tu Inmensidad porque
Personne ne peut se comparer à ton immensité, car
(Coro)
(Refrain)
Vencedor de las batallas nadie iguala Tu Poder
Vainqueur des batailles, personne n'égale ton pouvoir
Eres el Rey del Universo y por Tu Luz podemos ver
Tu es le Roi de l'Univers, et par ta lumière, nous pouvons voir
Libraste a Tu pueblo de la esclavitud
Tu as délivré ton peuple de l'esclavage
Libraste del horno a Tus siervos
Tu as délivré tes serviteurs du four
Elias oro y el fuego bajo
Élie a prié, et le feu est descendu
Oro Josue y el sol se paro
Josué a prié, et le soleil s'est arrêté
David vencio al gigante Goliat
David a vaincu le géant Goliath
Hiciste levanter despues de muerto a Lazaro
Tu as ressuscité Lazare après sa mort
Quien como Tu Divino Jehova
Qui comme toi, Divin Jéhovah ?
Nadie se puede comparer a Tu Inmensidad porque
Personne ne peut se comparer à ton immensité, car
(Coro)
(Refrain)
Le diste Victoria al guerrero Gedeon
Tu as donné la victoire au guerrier Gédéon
Sabiduria a Tu siervo Salomon
La sagesse à ton serviteur Salomon
Como olvidarme de la hija de Jairo
Comment oublier la fille de Jaïre ?
Como he de dudar si nunca Tu nos haz fallado
Comment douter si jamais tu ne nous as jamais déçus ?
Tu palabra dice que Eres el mismo por los siglos
Ta parole dit que tu es le même à travers les siècles
Y que haremos cosas mayores en Tu nombre Padre Trino
Et que nous ferons des choses plus grandes en ton nom, Père Trinitaire
Quien como Tu Divino Jehova
Qui comme toi, Divin Jéhovah ?
Nadie se puede comparar a Tu Inmensidad porque
Personne ne peut se comparer à ton immensité, car
(Coro)
(Refrain)





Writer(s): Michael Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.