Michael Rodríguez - El Burro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Michael Rodríguez - El Burro




El Burro
The Donkey
Conversaba un burro con su raza
A donkey was talking to his kind
Le rodeaban pues era popular
They surrounded him because he was popular
Firmaba autógrafos daba conferncias
He signed autographs, gave lectures
Tenía dinero y hasta un celular
He had money and even a cell phone
Un pollito se abría paso entre la multitud
A chick made his way through the crowd
Para escuhar lo que decía aquel famoso asno
To hear what that famous donkey had to say
Mientras este presumiendo relataba
As he bragged and told about
El triunfo del domingo
His triumph on Sunday
Les comentaba de un bello homenaje
He told them about a beautiful tribute
Que le ofrecieron allá en Jerusalem
That they offered him over in Jerusalem
Le recibieron con flores por el camino
They welcomed me with flowers along the way
La multitud me aclamaba decía el
The crowd cheered for me, he said
Daban voces diciendo Hossana en las alturas
They shouted Hosanna in the highest
Replicaba aquel pollino arrogante
Replied that arrogant little chicken
El pollito llegó hasta el frente y le dijo:
The chick reached the front and said to him:
Qué burro eres
What a jackass you are
No era a ti a quien aplaudían
They weren't applauding you
Era a Cristo el Mesías
They were applauding Christ the Messiah
El que estaba sobre tiiii
The one who was riding youuuu
Qué burro eres
What a jackass you are
No era a ti a quien admiraban
They weren't admiring you
Era a aquel que te cabalgaba
They were admiring the one who rode you
Era Jesús de Nazareth
It was Jesus of Nazareth
A quien daban gloria
To whom they gave glory
Honor y honra
Honor and praise
A quien daban gloria
To whom they gave glory
Honor y honra
Honor and praise
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake
Buuurro ...
Jackasss ...
No te equivoques
Don't make a mistake





Writer(s): Michael Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.