Michael Rodríguez - El Burro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Rodríguez - El Burro




El Burro
Осёл
Conversaba un burro con su raza
Болтал осёл со своей братией,
Le rodeaban pues era popular
Его окружали, ведь он был популярен.
Firmaba autógrafos daba conferncias
Раздавал автографы, давал конференции,
Tenía dinero y hasta un celular
Имел деньги и даже мобильник.
Un pollito se abría paso entre la multitud
Цыплёнок пробирался сквозь толпу,
Para escuhar lo que decía aquel famoso asno
Чтобы услышать, что говорит этот знаменитый осёл,
Mientras este presumiendo relataba
Пока тот, хвастаясь, рассказывал
El triunfo del domingo
О своём воскресном триумфе.
Les comentaba de un bello homenaje
Он рассказывал о прекрасном чествовании,
Que le ofrecieron allá en Jerusalem
Которое ему устроили там, в Иерусалиме.
Le recibieron con flores por el camino
Меня встречали с цветами по дороге,
La multitud me aclamaba decía el
Толпа приветствовала меня, говорил он.
Daban voces diciendo Hossana en las alturas
Они кричали: «Осанна в вышних!»
Replicaba aquel pollino arrogante
Вторил тот самодовольный ослик.
El pollito llegó hasta el frente y le dijo:
Цыплёнок подошёл к нему и сказал:
Qué burro eres
Какой же ты осёл!
No era a ti a quien aplaudían
Не тебя они приветствовали,
Era a Cristo el Mesías
А Христа, Мессию,
El que estaba sobre tiiii
Который сидел на тебеээ!
Qué burro eres
Какой же ты осёл!
No era a ti a quien admiraban
Не тобой они восхищались,
Era a aquel que te cabalgaba
А тем, кто на тебе ехал,
Era Jesús de Nazareth
Иисусом из Назарета.
A quien daban gloria
Кому воздавали славу,
Honor y honra
Честь и хвалу,
A quien daban gloria
Кому воздавали славу,
Honor y honra
Честь и хвалу.
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,
Buuurro ...
Осёл...
No te equivoques
Ты ошибаешься,





Writer(s): Michael Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.