Lyrics and translation Michael Rodríguez - El Hermanito y el Vagabundo

El Hermanito y el Vagabundo

Un hermanito en su casa le oraba al Señor
Visítame Maestro era su petición
Alguien toco a su puerta el Hermanito se asomo
Un viejo vagabundo limosna le pidió

No tengo dinero váyase de aquí (Gritaba el Hermanito)
Tengo algo importante y no lo puedo atender (No lo puedo atender)

No tengo dinero váyase de aquí (Gritaba el Hermanito)
Tengo algo importante y no lo puedo atender (Y no lo puedo atender)

Las horas transcurrieron el Hermanito se enojo
Pensaba que el Maestro la cita olvido
¿Qué paso Maestro? (Refutaba el Hermanito)
¿Qué paso Maestro? (Te olvidaste de tu hijito)
¿Qué paso Maestro? ¿Qué paso?

Estuve allí contigo el vagabundo te envié
Para que le dieras de lo tuyo abrigo y algo de comer
Deja ya la subcultura de religiosidad
Hay almas que se pierden sin escuchar de mi verdad

Ama tu Hermano (Dale el pan de vida)
Comparte mi palabra
El mundo hambriento necesita de mi
Y el tiempo ya se acaba

Ama tu Hermano (Dale el pan de vida)
Comparte mi palabra
El mundo hambriento necesita de mi
Y el tiempo ya se acaba

Ama tu Hermano (Dale el pan de vida)
Comparte el pan de vida
El mundo hambriento necesita de mi
Necesita de mi necesita de mi.

Le Petit Frère et le Vagabond

Un petit frère dans sa maison priait le Seigneur
Visite-moi, Maître, c'était sa requête
Quelqu'un a frappé à sa porte, le petit frère a jeté un coup d'œil
Un vieux vagabond lui a demandé l'aumône

Je n'ai pas d'argent, va-t'en d'ici (Cria le petit frère)
J'ai quelque chose d'important et je ne peux pas m'en occuper (Je ne peux pas m'en occuper)

Je n'ai pas d'argent, va-t'en d'ici (Cria le petit frère)
J'ai quelque chose d'important et je ne peux pas m'en occuper (Et je ne peux pas m'en occuper)

Les heures ont passé, le petit frère s'est énervé
Il pensait que le Maître avait oublié le rendez-vous
Qu'est-ce qui s'est passé, Maître ? (Rétorqua le petit frère)
Qu'est-ce qui s'est passé, Maître ? (Tu as oublié ton petit fils)
Qu'est-ce qui s'est passé, Maître ? Qu'est-ce qui s'est passé ?

J'étais là avec toi, je t'ai envoyé le vagabond
Pour que tu lui donnes de quoi t'habiller et quelque chose à manger
Laisse tomber cette sous-culture de religiosité
Il y a des âmes qui se perdent sans entendre ma vérité

Aime ton frère (Donne-lui le pain de vie)
Partage ma parole
Le monde affamé a besoin de moi
Et le temps est compté

Aime ton frère (Donne-lui le pain de vie)
Partage ma parole
Le monde affamé a besoin de moi
Et le temps est compté

Aime ton frère (Donne-lui le pain de vie)
Partage le pain de vie
Le monde affamé a besoin de moi
Il a besoin de moi, il a besoin de moi.