Lyrics and translation Michael Rodríguez - Quien Lo Diria?

Quien Lo Diria?

Quien diria
Que cambiaria mi manera de pensar
Que mi rudeza se tornaria en sensibilidad
Quien diria que algun dia mi cansado corazon
Comenzaria a palpitar una vez mas
Quien diria que mi vida habria de cambiar
Con el aroma de tu perfume y fidelidad
Quien diria que hablaria como un poeta del amor
Tal vez el sol de tu perdon me convencio
Quien diria que tendria la oportunidad de redimirme en ti
Y como un niño empezar a caminar
Arrojaste al olvido aquel pasado progas en tu regazo cada dia quiero estar
Quien diria que un barco a la deriba como yo
Regresaria nuevamente a puerto seguro
En la bahia de tu amor fue donde ancle mi corazon
Tu eres mi melodia
Quien
Quien lo diria
Quien diria que compondria una cancion de amor
Para expresarte lo que siento aqui en mi corazon
Quien diria que las estrellas son las que adornan tu belleza
Tu nombre torna las nubes en algodon
Quien diria que el romance me alcanzaria
Que cambiarias mi tristeza por alegria
Contigo siempre quiero estar por toda la eternidad
No cabe duda que tu amor me transformo
Quien diria que un barco a la deriba como yo
Regresaria nuevamente a puerto seguro
En la bahia de tu amor fue donde ancle mi corazon
Tu eres mi melodia
Quien
Quien lo diria
Quien lo diria
Quien lo diria

Кто бы мог подумать?

Кто бы мог подумать,
Что изменится мой образ мышления,
Что моя грубость превратится в чуткость,
Кто бы мог подумать, что однажды мое усталое сердце
Начнет биться вновь,
Кто бы мог подумать, что моя жизнь изменится,
Благодаря аромату твоих духов и твоей верности,
Кто бы мог подумать, что я буду говорить, как поэт любви,
Возможно, солнце твоего прощения убедило меня,
Кто бы мог подумать, что у меня будет возможность искупить свою вину в тебе,
И как ребенок начать ходить,
Ты отбросила в забвение то прошлое, в твоих объятиях я хочу быть каждый день,
Кто бы мог подумать, что корабль, сбившийся с курса, как я,
Снова вернется в безопасную гавань,
В бухте твоей любви я бросил якорь своего сердца,
Ты - моя мелодия,
Кто,
Кто бы мог подумать,
Кто бы мог подумать, что я сочиню песню о любви,
Чтобы выразить то, что я чувствую здесь, в своем сердце,
Кто бы мог подумать, что звезды украшают твою красоту,
Твое имя превращает облака в вату,
Кто бы мог подумать, что романтика настигнет меня,
Что ты сменишь мою грусть на радость,
С тобой я всегда хочу быть, всю вечность,
Нет сомнений, что твоя любовь преобразила меня,
Кто бы мог подумать, что корабль, сбившийся с курса, как я,
Снова вернется в безопасную гавань,
В бухте твоей любви я бросил якорь своего сердца,
Ты - моя мелодия,
Кто,
Кто бы мог подумать,
Кто бы мог подумать,
Кто бы мог подумать,